Category:Sound film

<nowiki>cine sonoro; 有聲電影; hangosfilm; Soinudun zinema; Cine sonoru; Filem suara; geluidsfilm; Tonfilm; 有声电影; sound film; Звучни филм; 有声电影; Tonefilm; ხმოვანი კინო; トーキー; Film sonor; Lûdsfilm; ljudfilm; Հնչուն կինո; звуковий фільм; тавышлы кина́; 有聲電影; वाक्पट; 有声电影; 유성 영화; cinema sonor; Sound film; zvukový film; Zvučni film; cinema sonoro; فیلم ناطق; cinéma sonore; Zvučni film; гукавы фільм; ffilm gyda sain; тавышлы кино; film dźwiękowy; звуковой фильм; बोलपट; Sonkino; Điện ảnh âm thanh; Ovozli kino; Skaņu filma; Sesli film; звучни филм; zvočni film; tawışlı kino; 有聲電影; Zvučni film; Film suara; ljodfilm; lydfilm; səsli film; סרט קול; Дорҕоонноох киинэ; helifilm; فیلمی دەنگی; sound film; سينما ناطقة; ομιλούσα ταινία; äänielokuva; cine que incorpora sonido sincronizado; cinéma avec son synchronisé; İlk film; film med synkroniserat ljud eller ljud som lagts på bilder; film med lyd som høyrer til bileta; film med synkronisert lyd; film met gesynchroniseerd geluid; cinema que incorpora el so sincronitzat amb la imatge; cinema in cui le immagini sono accompagnate da suono; Film mit technisch-wiederholbarer Schallbegleitung; Phim có âm thanh đồng bộ với hình ảnh; a motion picture with synchronized sound; ناطق; фільми зі звуковою доріжкою; film s sinhroniziranim zvokom; película sonora; pelicula sonora; Talkies; Cinema sonore; Film sonore; Cinéma parlant; Parlant; гукавы кінэматограф; гукавое кіно; тавышлы фильм; звуковой кинематограф; звуковое кино; Nadelton; Phim nói; Phim âm thanh; Phim có âm thanh; Phim hội thoại; talkie; Sound film; talkies; Phim có lời; 有聲電影; Talefilm; tonski film; tawışlı film; talfilm; lydfilm; звукове кіно; sprekende film; тавышлы фильм; Ovozli Kino; talkie; トーキー映画; Film sonoro; 발성영화; 유성영화; 발성 영화</nowiki>