Category:Samba schools

**samba school**
	dancing, marching, and drumming club
	Upload media
	Wikipedia
Subclass of	social club; dance studio;
Location	Brazil;
Authority file
	Q2641403;
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

English: Samba school (in Portuguese: Escola de samba) is a popular club or dancing school in huge square-compounds —quadras de samba—devoted to practicing and exhibiting samba, an African-Brazilian dance. The schools are traditionally associated with a particular neighborhood, often shanty towns, or a town. Throughout the year the samba-schools have various happenings and events, and most importantly rehearsals for the main event which is the yearly samba-parade ("desfile das escolas de samba").

Português: Escola de samba é um tipo de agremiação de cunho popular, que se caracteriza pelo canto e dança do samba, quase sempre com intuito competitivo.

Samba schools

Afrikaans: Samba-skool (In die Portugees "Escola de samba") is 'n tipe van die gewilde klub, wat gekenmerk word deur sang en dans die samba, wat dikwels met mededingende belange. As 'n tipe van assosiasie uit die stad van die Rio de Janeiro, die samba skole aangebied word, in die openbaar bril, in die vorm van' n optog, wat 'n plot, die geluid van' n Samba-intrige, vergesel van 'n battery , die komponente daarvan - wat dalk honderde of selfs duisende mense - dra word kostuums uitbeelding van die tema, en dat die meeste van hierdie parades op voet en 'n minderheid parades op "auto's", waar beeldhouwerke gemaak word van die Papier-mache, en ander rekwisiete.

العربية: مدرسة سامبا هو نوع من الكلية الطابع الشعبي ، والتي تتسم اغنية [و] الرقص سامبا ، ودائما تقريبا من أجل التنافسية. كنوع من الارتباط من مدينة ريو دي جانيرو ، ومدارس السامبا في العروض العامة ، وذلك في شكل مسيرة ، وهو ما يمثل قطعة ، والصوت سامبا - المؤامرة يرافقه البطارية ؛ مكوناته—الذي قد يكون أو حتى مئات الآلاف—ارتداء الزي تصور هذا الموضوع ، وإلى أن معظم هذه العروض على الاقدام وقلة العروض "السيارات" ، وفيها منحوتات مصنوعة من ودور الحركة ، وغيرها من الدعائم

Dansk: Sambaskole er en fordanskning af det oprindelige Escola de Samba ( portugisisk), og har ikke noget med skole at gøre. En sambaskole er en folkelig forening, der som fremmeste mål har at paradere i forbindelse med et karneval. Oprindeligt fra Rio de Janeiro, Brasilien. Under paraden præsenteres et tema (enredo) til lyden af en slagtøjsgruppe (bateria), og gruppens medlemmer anvender diverse udklædninger der relaterer sig til det valgte tema. En sambaskoles parade er sammensat af flere undergrupper, og kan bestå af op til 5.000 medlemmer.

Español: Una escuela de samba (en portugués escola de samba) es una asociación de tipo popular que se caracteriza por la práctica del canto y el baile del samba, casi siempre con la intención de entrar en competición con agrupaciones similares.

Français : Une école de samba est, au Brésil (principalement à Rio de Janeiro et à São Paulo), une structure mêlant social et culturel. Son principal objectif est la participation au carnaval de la ville, compétition officielle dans laquelle chaque école présente le travail d'une année et tente d'acquérir un maximum de points pour gagner des places au classement général.

Italiano: Il termine Scuola di samba (Escola de samba in portoghese) indica, nell'accezione più completa della definizione, un'aggregazione di persone e mezzi coinvolti nella realizzazione della sfilata in occasione della parata del carnevale brasiliano.