Category:Restaurant du Jardin anglais (Geneva)

Français : Le pavillon « La Potinière » est une construction modeste voulue dans le cadre du programme du réaménagement du Jardin anglais élaboré en 1895 (peu avant l’Exposition nationale de 1896). Ce bâtiment est mentionné dans l’Inventaire suisse d’architecture (INSA, 1850-1920, Genève, p. 350), il est construit en maçonnerie fer et verre, d’un genre fantaisie et d’une hauteur totale de 7 mètres, avec un toit plat à auvents saillants, des parois ajourées et une marquise en fer forgé. Il conjugue un style éclectique avec des techniques modernes de construction. Agrandissement en 1937 : une terrasse avec une pergola en bois peint à motifs géométriques dans un style Art Déco, et création au sous-sol de WC publics (architectes J.S. Buffat et A. Cingria). En 1942 : un sol surélevé en carreaux est créé sur une partie de la terrasse, un bahut en marbre ajouré et fleuri, des écrans vitrés amovibles, une tente en toile à bras métalliques articulés, suppression de la marquise avec son lambrequin et les piliers en fer (il reste seulement les deux consoles latérales). En 1948-1949, agrandissement du pavillon maçonné par l'ajout de deux ailes annexes formant saillie de part et d’autre, murs de soubassement en pierre de Meillerie, encadrement en roche et les murs en plots de ciment, nouveau vestiaire, office et WC à l’intérieur. Un nouvel agrandissement est discuté en 1998. (Voir Mémorial des séances du Conseil municipal de la Ville de Genève, 1er décembre 1998).