<nowiki>Declaración de Independencia de Filipinas; Déclaration d'indépendance des Philippines; Declaración d'Independencia de Filipines; Declaració d'Independència de les Filipines; Deklarasyon nin Katalingkasan kan Filipinas; Unabhängigkeitstag; Forógra Saoirse na nOileán Filipíneach; اعلامیه استقلال فیلیپین; Deklarasion ti Wayawaya ti Filipinas; Deklaracija o neodvisnosti Filipinov; フィリピン独立宣言; Deklarasi Kemerdekaan Filipina; Pamahayag sa Independensya sa Pilipinas; Pag-asoy han Pagkakálugaringón han Pilipinas; Independence Day; 菲律賓獨立宣言; 菲律宾独立宣言; Pagpapahayag ng Kalayaan ng Pilipinas; Pengisytiharan Kemerdekaan Filipina; Philippine Declaration of Independence; إعلان استقلال الفلبين; 菲律宾独立宣言; 菲律賓獨立宣言; 菲律賓革命政府; Pahayag sa kalayaan ng pilipinas; philippinischer Feiertag; proclamation of independence of the Philippine Islands from the colonial rule of Spain; deklaracija o neodvisnosti Filipinov od kolonialne oblasti Španije (1898); 1898 : déclaration d'indépendance des Philippines vis-à-vis de la domination coloniale espagnole; Filipijnen; Pag-asoy han Pagkakalugaringon han Pilipinas; Pagpasabot han Katalwasan han Pilipinas; Pag-asoy han Katalwasan han Pilipinas; Declaracion de Independencia de Filipinas; Onafhankelijkheidsdag</nowiki>
Philippine Declaration of Independence
proclamation of independence of the Philippine Islands from the colonial rule of Spain