Category:Olsbrostenen(Vg 181)
Jump to navigation
Jump to search
 | |||||
| Upload media | |||||
| Instance of |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Part of |
| ||||
| Location | Norra Åsarps socken, Redväg hundred | ||||
| Heritage designation |
| ||||
| Followed by | |||||
 | |||||
| |||||
 | |||||
Olsbrostenen or Alvaredsstenen; Åsarp , Vg 181
Latin transliteration: kufi : rsþi : stin : þesi : eftR : ulaf : sun : sin * trk * hrþa * kuþan * hn * uarþ * trbin * i * estlatum * hu(a)rþ(r) * iuk * s---
Old Norse transcription: Gufi ræisti stæin þennsi æftiR Olaf, sun sinn, dræng harða goðan. Hann varð drepinn i Æistlandum. Havarðr(?) hiogg s[tæin].
English translation: "Gufi raised this stone in memory of Ólafr, his son, a very good valiant man. He was killed in Estonia. Hávarðr(?) cut the stone."
Deutsche Übersetzung: "Gufi errichtete diesen Stein im Gedenken an Olaf, seinen Sohn, einen sehr tapferen Mann. Er wurde in Estland getötet. Hávarðr(?) schuf dieses Stein."
Media in category "Olsbrostenen(Vg 181)"
The following 19 files are in this category, out of 19 total.
-
LJUNGSTRÖM(1861) p046 Plate 2.jpg 702 × 1,024; 303 KB
-
Bautil 956 - Vg 181.png 1,910 × 2,716; 11.03 MB
-
Olsbrostenen-w.jpg 3,264 × 4,928; 11.21 MB
-
Olsbrostenen2-w.jpg 3,264 × 4,928; 12.78 MB
-
Olsbrostenen3-w.jpg 3,264 × 4,928; 12.54 MB
-
Olsbrostenen6-w.jpg 2,976 × 2,584; 2.94 MB
-
Vg 181, Frugården.JPG 2,448 × 3,264; 3.55 MB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013809.jpg 768 × 512; 100 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013810.jpg 512 × 768; 104 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013811.jpg 512 × 768; 106 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013812.jpg 512 × 768; 96 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013813.jpg 512 × 768; 100 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013814.jpg 768 × 512; 87 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013815.jpg 512 × 768; 100 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013816.jpg 512 × 768; 101 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013817.jpg 512 × 768; 99 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013818.jpg 512 × 768; 124 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013819.jpg 512 × 768; 105 KB
-
Vg181 Frugården, Olsbro - KMB - 16000300013820.jpg 512 × 768; 106 KB
_p046_Plate_2.jpg)
