<nowiki>Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; مارى شانتال توبين; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; Marie-Chantal Toupin; cantante canadiense; কানাডীয় সুরকার; chanteuse canadienne; Kanada muusik; abeslari kanadarra; canadisk sanger; cantante canadiana; músic canadenca; kanadisk sanger; kanadische Sängerin; cantora canadiana; Canadian musician; خواننده کانادایی; موسيقية كندية; panyanyi dâri Kanada; muziciană canadiană; músico canadense; muzikante kanadeze; cantante canadese; مغنيه من كندا; kanadisk songar; מוזיקאית קנדית; Canadees zangeres; ureueng meujangeun Kanada; канадська музикантка; kanadensisk sångare; ceoltóir Ceanadach; Canadian musician; Canadian musician; Canada kpiɛrikpiɛrita ŋun nyɛ paɣa; kantante kanades</nowiki>