<nowiki>Magnus IV de Noruega; IV. Magnus norvég király; Magnús blindi; Магнус IV Слепой; Magnus IV.; Magnus IV of Norway; ماگنوس چهارم نروژ; Магнус IV; Magnus den Blinde; Magnus Sigurdsson; マグヌス4世; Magnus Sigurdsson; Магнус IV; Magnus IV Caecus; 馬格努斯四世; Maunu Sokea; Magnus IV of Norway; Magnus IV. Norský; Magno IV da Noruega; Magnus IV di Norvegia; Magnus IV de Norvège; Magno IV da Noruega; Magnus IV van Noorwegen; Magnus IV Norvegia; מגנוס הרביעי, מלך נורווגיה; 馬格努斯四世; Magnus IV of Norway; Մագնուս IV Կույր; Magno IV da Noruega; 망누스 4세; Magnus IV av Noreg; Magnus IV Ślepy; Magnus Blinde; Magnus IV od Norveške; Магнус IV Сляпы; ماجنوس الرابع ملك النرويج; Magne IV de Noruega; Magnus IV of Norway; Magnus IV of Norway; دؤردونجو ماقنوس; Μάγκνους Δ΄ της Νορβηγίας; Magnus al IV-lea Norvegiei; re di Norvegia (r. 1130-1135, 1137-1139); Norvégia királya; gudari norvegiarra; militar noruegu (1115–1139); militar noruec; König von Norwegen; militar norueguês; кароль Нарвегіі (1130—1135, 1137—1139); Նորվեգիայի թագավոր; 挪威国王; Konge af Norge; Norveç hükümdarı; ノルウェー国王(1130年-1135年); norsk militär; król Norwegii; roi de Norvège; Noors militair (1115-1139); rex Norvegiae; militar noruego; Norwegian monarch; король Норвегии; militar noruegués; پادشاه نروژ; norský král; militar noruega; Magnus Sigurdsson; マグヌス4世盲目王; Magnus IV; Magnus IV de Norvege; Magnús IV de Norvège; Magnús blindi; Magnus IV Sigurdsson; Magnus den blinde; Magnus IV av Norge; Magnus 04 Sigurdsson; Magnus Sigurdsson den blinde; Magnus IV; Magnus Sigurdsson; Magnus Blinde; Magnus Blinde av Noreg; Magnus 4 Sigurdsson Blinde; Magnus den Blinde; Magnus IV Blinde; Magnus IV; Magnus Sigurdsson; Magnus de Blinde; Magne el Cec; Magne IV; Магнус Слепой; Магнус IV; Magnus der Blinde; Øystein Magnusson; Магнус IV Сігурдсан; Магнус Сігурдсан; מגנוס הרביעי; Magnus Sigurdsson; IV. Magnus</nowiki>