Category:Ludwig van Beethoven d. Ä.

<nowiki>Ludwig van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Ludwig van Beethoven; Louis van Beethoven; لودویگ فان بتهوون; Louis van Beethoven; Ludwig van Beethoven; ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン; Louis van Beethoven; لودويج ڤان بيثوڤين; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Ludwig van Beethoven; Louis van Beethoven; Ludwig Beethoven; Lodewijk van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Ludwig van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Ludwig van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Ludwig van Beethoven; Louis van Beethoven; Людвиг ван Бетховен; Ludwig van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; abuelo de Ludwig van Beethoven; 同名の大作曲家の祖父。音楽家、宮廷楽長; dziadek ze strony ojca Ludwiga van Beethovena; Nederlands muzikant (1712-1773); дедушка композитора Людвига ван Бетховена; Großvater des Komponisten Ludwig van Beethoven; grandfather of composer Ludwig van Beethoven; bunicul compozitorului Ludwig van Beethoven; cyfansoddwr a aned yn 1712; Ludwig van Beethoven cel Bătrân; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Ludwig van Beethoven d. Ä.; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven; Louis van Beethoven</nowiki>