Category:Kálvária utca 30 (Makó)

English:

Groundfloor local grade listed house End of the 19th century. Colorful, gypsum 'clothed in the sun' Maria/Our Lady statue cen be see on facade niche. Under his feet, the moon (Moon??) tramples the serpent representing Satan. The twelve-star baroque crown on her head also suggests that Queen Mary is the Grand Lady of the Hungarians and a woman dressed in the sun. She puts his left hand on his heart, and in his right hand she could hold (formerly) a scepter; - 30 Kálvária Street, Vertán neighborough, Makó, Csongrád-Csanád County, Hungary.

Magyar:

'Igazgyöngyök Útja' Gazdaház állomása Tájékoztató tábla (részletek) Máriát Jézus anyját a magyar néphagyomány, római katolikus és görög katolikus vallású lakosság is nagy tiszteletben részesítette az Alföld déli részén is. Bodogasszony Boldogságos Szűz, Szűzanya, Szűz Mária elnevezései ismertek. A legtöbb Mária ünnepen búcsú volt a Máriának szentelt búcsújáró helyeken Andocs, Celdömölk, Csatka, Gyűd, Pócs... Ezekről a helyekről hazahozott kegyképek szobrok részére készítettek szekrényszerű ún, Mária házakat melyeket a parasztszobák sarokszögleteiben az ún, szentsarokban állítottak fel. A Kálvária utca 30 szám ház szoborfülkéás oromzata Alföldi viszonylatban különösen ritka a festett, gipsz, 'Napba öltözött' Szűzanya szoborral Lába alatt a Hold megtapossa a sátánt jelképező kígyót. Fején tizenkét csillagos barokkos korona arra is utal hogy a Mária királyné a magyarok nagyasszonya és a napba öltözött asssony. Bal kezét szívére teszi jobb kezében jogart tarthatott - Földszintes lakóépület helyi védelem azonosító: -11864 - A romantikus stílusú gazdaház (Kálvária utca 30.) a katolikusok egykori főutcájában áll. Az 1815-ben épült ház mai megjelenésében egy XIX. század végi átépítés eredménye. A ház jól reprezentálja alapterületében a XIX. század eleji népi építészetet, átalakítása után tömeghatásával, gondosan falazott tornácával a XIX. század végi gazdag paraszti életmódot; értékét nagyban emeli népi szakrális jellege. Forrás: Makó Településképi Arculati Kézikönyve - Csongrád-Csanád megye, Makó, Kálvária utca 30 hrsz.: 1357