Category:Juan Garcia Bravo Menendez (Tineo)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Juan Garcia-Bravo Menendez (1871 - 1914)
Español: El 31 de mayo de 1900 los hermanos Juan y Jose Garcia Bravo Menendez, solteros, comerciantes, vecinos de la villa de Salas, habian constituido una Sociedad mercantil Colectiva bajo la razon social de Hijos de Elvira Menendez de la Vega con domicilio en Salas siendo su fin el comercio compra y venta de tejidos, coloniales y otros articulos por el plazo de seis años.

Un año despues, en al mes de septiembre de 1901, los dos hermanos establecieron en Tineo otro comercio dedicado a la misma clase de negocios como sucursal de la misma Sociedad. Estaba instalado en el piso bajo de la casa que en la Calle de Riego de Tineo poseia el procurador Jose Acevedo y Menendez.

Juan se casò en Tineo el 9 de agosto de 1902 con la tinetense Angela Castañon y Veira fixando en esta villa su residencia donde nacieron las tres hijas del matrimonio: Elvira (11.7.1903), Maria de la Concepcion (29.5.1905) y Maria Ester (16.9.1906).

El 4 de febrero de 1903 de comun acuerdo los dos hermanos convenieron en liquidar la Sociedad siendo en favor de Juan la tienda de Tineo y tambien “el coche y caballo con sus guarniciones” y en favor de Jose la de Salas. El valor de las existencias de la Sociedad liquidada sumaban unas dos mil pesetas.
Italiano: Il 31 maggio 1900, i fratelli Juan e José Garcia Bravo Menendez, quest'ultimo scapolo, entrambi commercianti, residenti nella città di Salas, avevano costituito una Società Commerciale Collettiva con il nome di "Figli di Elvira Menendez de la Vega" con sede a Salas, col fine di commerciare tessuti, coloniali e altri articoli per un periodo di sei anni.

Un anno dopo, nel mese di settembre 1901, i due fratelli fondano in Tineo un altro negozio, dedicato allo stesso tipo di commercio, come succursale della stessa Società. È stato installato al piano terra della casa di proprietà dell'avvocato José Acevedo y Menendez in Calle de Riego de Tineo.

Juan sposò Angela Castañon y Veira, di Tineo, a Tineo il 9 agosto 1902, stabilendo la sua residenza in questa città dove nacquero le tre figlie della coppia: Elvira (11.7.1903), Maria de la Concepcion (29.5.1905) e Maria Ester (16.9.1906).

Il 4 febbraio 1903, di comune accordo, i due fratelli decisero di liquidare la Società, restando il negozio di Tineo a favore di Juan con anche "la carrozza e il cavallo con i suoi ornamenti" e a favore di Jose quello di Salas. Il valore delle azioni della Società liquidata ammontava a circa duemila pesetas.

Media in category "Juan Garcia Bravo Menendez (Tineo)"

The following 5 files are in this category, out of 5 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Juan_Garcia_Bravo_Menendez_(Tineo)&oldid=844828319"