Category:Honfoglaló magyarság rokon népeinek emléke (Tar)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:
Honfoglaló magyarság rokon népeinek emlékére (~In memory of the related peoples of the settlement of the Magyars). Five kopjafas memorial. Close to its is a wooden plaque with the inscription: "These memorial columns were erected in memory of the related peoples of the conquering Hungarians. Their fraternal cooperation is a model to follow for today's people. Installed: (five coats of arms). Jas: Jász Archers Jászlightszarú/Besenyők: Besenyőszögi H.I.E. Besenyőszög (coat of arms)/Kunok:Ilonchuk Sz. Cs. Szeklers: all over the world/Palócok:Tar Lőrinc Circle of Friends Tar/Tar Municipality Self-government. with the consent of Tame. Nagyrédei Z.V.I. 2012 Blessing Month Day 7" - Notr: Ilunchuck (Ilonchuk) was one of the six (seven?) Kun clans - in Park at Kossuth Road and Szondy György Street (Route 24105) corner, Tar, Nógrád County, Hungary.
Magyar:
Öt kopjafa. Közelében álló fatábla felirata: Ezen emlékoszlopok állíttattak a Honfoglaló magyarság rokon népeinek emlékére. Testvéri összefogásuk követendő minta a mai embere számára. Állítatták: (öt címer). Jászok: Jász Íjászok Jászfényszarú/Besenyők: Besenyőszögi H.I.E. Besenyőszög (címer)/Kunok:Iloncsuk Sz. Cs. Székelyek: szerte a világon/Palócok:Tar Lőrinc Baráti Kör Tar/Tar Község Önkorm. hozzájárulásával Tám. Nagyrédei Z.V.I. 2012 áldás hava 7. nap - Megj Ilunchuck (Iloncsuk) a hat (hét?) kun nemzetség egyike volt /hu wp./; - Nógrád vármegye, Tar, Szondy György utca (24 105-ös út), Kossuth út, Park
Object location47° 56′ 57.19″ N, 19° 44′ 27.18″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo

Media in category "Honfoglaló magyarság rokon népeinek emléke (Tar)"

The following 3 files are in this category, out of 3 total.