Category:Hilf, Gott, dass mir's gelinge
Jump to navigation
Jump to search
Deutsch: Hilf, Gott, dass mir's gelinge ist ein 13-strophiges Kirchenlied von Heinrich Müller, einem Zeitgenossen Martin Luthers, von dem sonst wenig bekannt ist. Das Lied, das Luther in das Bapstsche Gesangbuch (1545) aufnahm, erzählt Passion, Auferstehung und Himmelfahrt Jesu und die Sendung des Heiligen Geistes, wobei jede Strophe mit einem Buchstaben des Verfassernamens beginnt (Akrostichon). Die 13. Strophe lautet im Original: Recht last vns alle bitten / Christum für öberkeit / Ob wir schon von jn lidten / gewalt, auch für all feind, / Das jn Gott wöll genedig sein: / hat Heinrich müller gesungen / in dem gefengnis sein.
Die Melodie findet sich mit dem Text Wenn meine Sünd mich kränken von Justus Gesenius im Deutschen Evangelischen Gesangbuch (Nr. 41) und, mit abweichendem Anfang der fünften Zeile, im aktuellen Evangelischen Gesangbuch (Nr. 82). Sie wurde von Johann Sebastian Bach im Orgelbüchlein bearbeitet (BWV 624).
Die Melodie findet sich mit dem Text Wenn meine Sünd mich kränken von Justus Gesenius im Deutschen Evangelischen Gesangbuch (Nr. 41) und, mit abweichendem Anfang der fünften Zeile, im aktuellen Evangelischen Gesangbuch (Nr. 82). Sie wurde von Johann Sebastian Bach im Orgelbüchlein bearbeitet (BWV 624).
Media in category "Hilf, Gott, dass mir's gelinge"
The following 4 files are in this category, out of 4 total.
-
Heinrich Müller - Hilf Gott, lass mirs gelingen (Praxis Pietatis Melica 1662).jpg 807 × 1,821; 1.32 MB
-
Hilff, Gott, das mir gelinge (Heinrich Müller, ed. Wackernagel nach Bapst 1545).jpg 1,466 × 2,324; 1,008 KB
-
Wenn meine Sünd' mich kränken.mid 0.0 s; 6 KB