Category:Hercules of the Theatre of Pompey (Vatican Museums)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
  • English: Heracles with club, lion skin and golden apples. The statue was found neatly buried under tiles with the inscription “FCS” (“fulgor conditum summanium”), indicating that it was struck by lightning then buried on the spot. Gilt bronze, Roman artwork of the 2nd century CE. Now in the in the round room area of Museo Pio-Clementino.
  • Français : Héraclès portant massue, peau de lion et pommes d'or des Hespérides. La statue fut découverte en 1864 près du Théâtre de Pompée, soigneusement enterrée sous des dalles ortant l'inscription « F.C.S. » (fulgor conditum summanium), indiquant qu'elle avait été frappée par la foudre puis enfouie sur place. Bronze doré, œuvre romaine du IIe siècle ap. J.-C.
  • Italiano: Statua di Ercole con clava, pelle di leone e mele delle Esperidi. La statua fu scoperta nel 1864 presso il Teatro di Pompeo, accuratamente sepolta, e dotata dell'iscrizione «F.C.S.» (fulgor conditum summanium), che indica che essa fu "uccisa" da un fulmine che l'aveva colpita, e quindi "seppellita" in loco cerimonialmente. Si tratta di un bronzo dorato, opera romana d'influsso lisippeo del II secolo d.C. Oggi è collocata nella Sala Rotonda del Museo Pio-Clementino, nei Musei Vaticani.
  • Polski: Posąg Herkulesa z maczugą, skórą lwią i jabłkami Hesperyd. Rzeźbę odkryto w 1864 roku w rejonie Teatru Pompejusza, przykrytą płytą trawertynową, z wyrytym napisem «F.C.S.» (fulgor conditum summanium), co oznacza, iż została trafiona przez piorun i pochowana z zachowaniem specjalnych obrzędów. Posąg wykonany został w II–III w. z brązu i pozłacany. Dzieło jest rzymską kopią greckiej rzeźby z IV w. przed Chr. Zostało podarowane papieżowi Piusowi IX. Znajduje się w kolekcji Museo Pio-Clementino, Muzeów Watykańskich (nr inw. MV.252.0.0).
<nowiki>Ercole del Teatro di Pompeo; Héraclès; Hercules of the Theatre of Pompey; Herkules z Teatru Pompejusza; Herkules des Theaters von Pompeius; scultura romana in bronzo dorato del II secolo (Museo Pio-Clementino); rzeźba rzymska z pozłacanego brązu z II wieku (Museo Pio-Clementino); römische Skulptur aus vergoldeter Bronze des 2. Jahrhunderts (Museo Pio-Clementino); sculpture d'auteur inconnu; Roman sculpture in gilded bronze of the 2nd century (Museo Pio-Clementino); منحوتة; skulptūra; patông; Hercule du théâtre de Pompée; Hercule du Théâtre de Pompée</nowiki>
Hercules of the Theatre of Pompey 
Roman sculpture in gilded bronze of the 2nd century (Museo Pio-Clementino)
Upload media
Instance of
DepictsHeracles, club and fig leaf
Made from material
LocationMuseo Pio-Clementino - Sala rotonda, Pio-Clementino museum, Vatican City
Creator
Collection
Inventory number
Height
  • 383 cm
Map41° 54′ 23″ N, 12° 27′ 14″ E
Authority file
Edit infobox data on Wikidata

Media in category "Hercules of the Theatre of Pompey (Vatican Museums)"

The following 40 files are in this category, out of 40 total.