Category:Haus Grand Ry, Eupen

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Object location50° 37′ 52.61″ N, 6° 02′ 02.29″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo
<nowiki>Haus Grand Ry; Haus Grand Ry; house Grand Ry; maison Grand Ry; haus Grand Ry; edificio di Eupen, in Belgio; Gebäude in Eupen, Belgien; building in Eupen, Belgium; foirgneamh in Eupen na Beilge; bâtiment à Eupen, Belgique; gebouw in Eupen, België; House Klötzerbahn 32; Haus Klötzerbahn 32; Maison Klötzerbahn 32; Huis Klötzerbahn 32</nowiki>
house Grand Ry 
building in Eupen, Belgium
Upload media
Instance of
LocationEupen, Arrondissement of Verviers, Province of Liege, Walloon Region, Belgium
Street address
  • Klötzerbahn 32
Occupant
  • Government of the German-speaking Community
Heritage designation
  • protected monument of the German-speaking Community of Belgium (1968–)
Map50° 37′ 52.59″ N, 6° 02′ 02.68″ E
Authority file
Wikidata Q42313972
OpenStreetMap way ID: 38420839
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Das prachtvolle Tuchmacherhaus in der Klötzerbahn Nr. 32 wurde wahrscheinlich nach Plänen des Aachener Architekten J.J. Couven zwischen 1761 und 1763 als Residenz für den Tuchfabrikanten Nikolaus Joseph Grand Ry erbaut. Von 1893 bis 1978 diente dieses Gebäude als Postamt, seit 1984 ist es der Sitz der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft. (Quelle: ostbelgienkulturerebe.be)
Français : La magnifique maison de tisserands située Klötzerbahn n° 32 a probablement été construite sur les plans de l'architecte d'Aix-la-Chapelle J.J. Couven entre 1761 et 1763 en tant que résidence du fabricant de tissus Nikolaus Joseph Grand Ry. De 1893 à 1978, ce bâtiment a servi de bureau de poste. Depuis 1984, il est le siège du gouvernement de la Communauté germanophone. (Source : ostbelgienkulturerebe.be)
Nederlands: Het prachtige wevershuis in de Klötzerbahn nr. 32 is vermoedelijk gebouwd op de plannen van de architect J.J. Couven uit Aken tussen 1761 en 1763 als residentie van de stoffenfabrikant Nikolaus Joseph Grand Ry. Van 1893 tot 1978 diende dit gebouw als een postkantoor. Sinds 1984 is het de zetel van de regering van de Duitstalige Gemeenschap. (Bron: ostbelgienkulturerebe.be)
English: The magnificent weavers' house in the Klötzerbahn no. 32 was probably built on the plans of the architect J.J. Couven from Aachen between 1761 and 1763 as the residence of the fabric manufacturer Nikolaus Joseph Grand Ry. From 1893 to 1978, this building served as a post office. Since 1984, it is the seat of the government of the German-speaking Community. (Source: ostbelgienkulturerebe.be)


This is a category about a monument of the German-speaking Community of Belgium, number:
31343

Media in category "Haus Grand Ry, Eupen"

The following 32 files are in this category, out of 32 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Haus_Grand_Ry,_Eupen&oldid=337471359"