Category:Haagsche Plateelbakkerij Rozenburg

Subcategories

This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.

Pages in category "Haagsche Plateelbakkerij Rozenburg"

This category contains only the following page.

Media in category "Haagsche Plateelbakkerij Rozenburg"

The following 147 files are in this category, out of 147 total.

• 
  20111119 Brugstraat 7 Groningen NL.jpg 7,500 × 3,000; 6.05 MB
  
• 
  Amsterdam - Stedelijk Museum - Theo Colenbrander (1841-1930) - White Feathers ('Witte Veeren') (KNA 10) 1891.jpg 1,499 × 1,584; 2.34 MB
  
• 
  Blad, deel van een tête-à-tête, beschilderd met lelies, BK-1982-3-1.jpg 2,500 × 2,112; 2.86 MB
  
• 
  Bonbonnière beschilderd met bloemen, BK-1974-81-A.jpg 4,416 × 4,416; 1.11 MB
  
• 
  Bonbonnière, beschilderd met chrysanten, BK-1977-244-A.jpg 4,836 × 4,836; 1.31 MB
  
• 
  Bord versierd met gestileerd bloem- en bladwerk, BK-1968-118.jpg 3,858 × 3,858; 1.35 MB
  
• 
  Bowl with orchids, by J. Jurriaan Kok (form) & J. Schellink (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1903, ceramic - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00826.jpg 3,509 × 3,506; 7.99 MB
  
• 
  Bruine vaas met decoratie van bloemen, objectnr 7200.JPG 2,592 × 3,872; 3.18 MB
  
• 
  Covered vase, by J. Jurriaan Kok (form) & J. Schellink (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1908, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00805.jpg 3,495 × 5,165; 8.3 MB
  
• 
  Covered vase, by J. Jurriaan Kok (form) & W. P. Hartgring (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1900, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00823.jpg 2,903 × 5,472; 9.16 MB
  
• 
  Covered vase, Theodorus A. Chr. Colenbrander, Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1887, ceramic - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00837.jpg 3,448 × 5,286; 10.06 MB
  
• 
  Creamer, ca. 1910 (CH 51685195).jpg 2,458 × 1,963; 4.2 MB
  
• 
  Creamer, ca. 1910 (CH 51685195-2).jpg 4,080 × 4,080; 5.23 MB
  
• 
  Cup and saucer, by J. Jurriaan Kok (form) & R. Sterken (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1902, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00812.jpg 3,798 × 2,697; 4.27 MB
  
• 
  Cup and saucer, by J. Jurriaan Kok (form), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1913, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00810.jpg 3,762 × 2,533; 3.88 MB
  
• 
  Cup And Saucer, ca. 1910 (CH 51685193).jpg 2,285 × 1,913; 3.9 MB
  
• 
  Cup And Saucer, ca. 1910 (CH 51685193-2).jpg 4,096 × 4,096; 5.26 MB
  
• 
  Cup And Saucer, ca. 1910 (CH 51685193-3).jpg 4,096 × 4,096; 5.44 MB
  
• 
  Deksel van een bonbonni? met bloemen en vogel.jpeg 3,000 × 3,000; 321 KB
  
• 
  Deksel van porselein, veelkleurig beschilderd met chrysanten, BK-1972-155.jpg 2,500 × 1,818; 1.49 MB
  
• 
  Detail hal, tegeltableau - Haarlem - 20095935 - RCE.jpg 3,054 × 3,066; 2.53 MB
  
• 
  Detail tegeltabeleau boven deur ontwerp H.A.Rosse uitv. Rozenburg, Den Haag - 's-Gravenhage - 20085020 - RCE.jpg 3,048 × 3,060; 3.48 MB
  
• 
  Drie vazen met deksels van aardewerk, BK-1966-112.jpg 7,087 × 4,519; 3.37 MB
  
• 
  Gelegenheidsvaas Rozenburg 1864-1909 met afbeelding van kantoorinterieur manufacturenwinkel Van der Nagel, objectnr 80879.JPG 2,592 × 3,872; 3.08 MB
  
• 
  Glazuurkamer van de porseleinfabriek Rozenburg, RP-F-F04348.jpg 6,640 × 4,356; 3.95 MB
  
• 
  Haagsche plateelbakkerij Rozenburg beeldmerk gr.png 1,000 × 833; 1.11 MB
  
• 
  Haagsche plateelbakkerij Rozenburg beeldmerk kl.svg 160 × 280; 38 KB
  
• 
  Halle, Kunstmuseum Moritzburg, Haagsche Plateelbakkerij Rozenburg, Vase 1905-08.jpg 2,348 × 4,163; 1.62 MB
  
• 
  Kandelaar van porselein beschilderd met bloemen, BK-1968-121.jpg 4,992 × 6,666; 1.11 MB
  
• 
  Kandelaar van porselein beschilderd met vogels en bloemen, BK-1968-120.jpg 4,992 × 6,666; 1.29 MB
  
• 
  Kandelaar van porselein beschilderd met vogels en bloemen.jpeg 1,873 × 2,500; 153 KB
  
• 
  Kandelaar, veelkleurig beschilderd met abstracte motieven, BK-1975-93-A.jpg 1,427 × 2,500; 919 KB
  
• 
  Kandelaar, veelkleurig beschilderd met abstracte motieven, BK-1975-93-B.jpg 1,427 × 2,500; 916 KB
  
• 
  Kaststel Set van vijf vazen, ontwerp Colenbrander, BK-1970-42.jpg 6,450 × 3,594; 2.35 MB
  
• 
  KITLV 52V10, part 1.tiff 3,734 × 5,315; 56.82 MB
  
• 
  KITLV 52V10, part 2.tiff 3,654 × 5,315; 55.6 MB
  
• 
  Kop, achthoekig, wit, BK-1970-103-A.jpg 2,500 × 1,897; 986 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-A.jpg 4,105 × 4,304; 652 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-B.jpg 4,285 × 4,958; 737 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-C.jpg 4,471 × 4,853; 765 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-D.jpg 4,349 × 4,781; 750 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-E.jpg 4,734 × 5,050; 813 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-F.jpg 4,645 × 4,894; 827 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-G.jpg 4,490 × 5,222; 796 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-H.jpg 4,357 × 4,885; 739 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-I.jpg 4,195 × 4,708; 684 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-J.jpg 4,333 × 4,489; 699 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-K.jpg 4,688 × 4,714; 756 KB
  
• 
  Kop, deel van een servies, beschilderd met violen, BK-1968-66-L.jpg 4,622 × 4,710; 744 KB
  
• 
  Manifattura rozenburg, vaso, 1901.jpg 1,242 × 2,585; 1.75 MB
  
• 
  Mannen werken in de modelmakerij van porseleinfabriek Rozenburg, RP-F-F04346.jpg 6,666 × 4,488; 4.01 MB
  
• 
  Mocha cup by J. Jurriaan Kok (form) & J. M. van Rossum (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1904, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00818.jpg 3,225 × 2,502; 3.74 MB
  
• 
  Mozaïek - Leliegracht Amsterdam (26718923182).jpg 3,473 × 5,941; 9.85 MB
  
• 
  Octagonal plate by J. Jurriaan Kok (form) & W. P. Hartgring (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1909-12, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00814.jpg 3,394 × 3,377; 7.48 MB
  
• 
  Pendule van Rozenburg aardewerk, objectnr 5130.JPG 2,592 × 3,872; 3.94 MB
  
• 
  Plaat keramiek horend bij een schoorsteen uit het huis van Dentz van Schaick, BK-1970-401-2.jpg 2,604 × 7,312; 2.06 MB
  
• 
  Plaat keramiek horend bij een schoorsteen uit het huis van Dentz van Schaick, BK-1970-401-3.jpg 7,310 × 2,602; 1.42 MB
  
• 
  Plaat keramiek horend bij een schoorsteen uit het huis van Dentz van Schaick, BK-1970-401-4.jpg 7,310 × 2,602; 1.37 MB
  
• 
  Plaat keramiek horend bij een schoorsteen uit het huis van Dentz van Schaick, BK-1970-401-5.jpg 2,604 × 7,312; 2.11 MB
  
• 
  Plate (Netherlands), 1901 (CH 18647581).jpg 3,881 × 2,829; 10 MB
  
• 
  Plate with Spiderweb, Plant, and Insect Design, J. C. Heitz, made by Rozenburg Plateelfabriek, The Hague, Netherlands, 1892, lead-glazed earthenware - Busch-Reisinger Museum, Harvard University - DSC01217.jpg 3,238 × 3,248; 6.28 MB
  
• 
  Plate, Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1891, ceramic - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00835.jpg 3,429 × 3,426; 7.86 MB
  
• 
  Portret van Willem III, koning der Nederlanden Rijksmuseum SK-A-1420.jpeg 2,072 × 2,533; 4.84 MB
  
• 
  Portret van Willem III, koning der Nederlanden, SK-A-1420.jpg 2,760 × 3,374; 2.32 MB
  
• 
  Pot With Cover, ca. 1905 (CH 52027777).jpg 4,096 × 2,603; 8.01 MB
  
• 
  Pot With Cover, ca. 1905 (CH 52027777-2).jpg 4,096 × 4,096; 7.65 MB
  
• 
  Rechthoekige tegelplaquette, veelkleurig, ‘Het Steiger Rotterdam’, objectnr 5374.JPG 2,592 × 3,872; 3.95 MB
  
• 
  Rozenburg 1911.jpg 711 × 345; 85 KB
  
• 
  Rozenburg Doppelhenkelvase Lilien BNM.jpg 1,556 × 2,943; 2.32 MB
  
• 
  Rozenburg pottery and porcelain factory - Vase - Walters 482356 - Profile.jpg 1,167 × 1,799; 2.02 MB
  
• 
  Schilderzaal van de porseleinfabriek Rozenburg, RP-F-F04347.jpg 6,666 × 4,476; 3.92 MB
  
• 
  Schotel van aardewerk, beschilderd met een symmetrisch gestileerd decor, BK-1981-18.jpg 4,722 × 4,722; 2.51 MB
  
• 
  Schotel, achthoekig, wit, BK-1970-103-B.jpg 2,500 × 2,477; 1.65 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-M.jpg 5,139 × 4,499; 1.83 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-N.jpg 4,938 × 4,512; 1.68 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-O.jpg 4,836 × 4,488; 1.74 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-P.jpg 4,551 × 4,420; 1.65 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-Q.jpg 4,466 × 4,344; 1.66 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-R.jpg 4,522 × 4,319; 1.6 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-S.jpg 4,647 × 4,416; 1.62 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-T.jpg 4,588 × 4,318; 1.64 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-U.jpg 4,764 × 4,362; 1.67 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-V.jpg 4,411 × 4,238; 1.53 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-W.jpg 4,587 × 4,334; 1.65 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen, BK-1968-66-X.jpg 4,686 × 4,344; 1.64 MB
  
• 
  Schotel, deel van een servies, beschilderd met vogel en violen.jpeg 3,000 × 2,865; 422 KB
  
• 
  Station Haarlem 10.JPG 4,608 × 3,456; 6.87 MB
  
• 
  Station Haarlem 16.JPG 4,608 × 3,456; 7.24 MB
  
• 
  Tafereeltegel, platbodem, hoekmotief ossenkop, objectnr 11962.JPG 2,563 × 2,563; 5.54 MB
  
• 
  Teapot by J. Jurriaan Kok (form) & J. Schellink (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1900, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00816 (cropped).jpg 3,549 × 4,254; 7.97 MB
  
• 
  Teapot by J. Jurriaan Kok (form) & J. Schellink (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1900, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00816.jpg 3,648 × 4,705; 9.02 MB
  
• 
  Tegelpers van de porseleinfabriek Rozenburg, RP-F-F04349.jpg 4,668 × 3,530; 1.66 MB
  
• 
  Tegelpers van de porseleinfabriek Rozenburg; 1890.jpg 4,368 × 3,234; 1.95 MB
  
• 
  Tegelplaat van keramiek bij het jubileum van de ANZB, gemaakt door de plateelbakkerij Rozenburg in 1910.jpg 341 × 500; 74 KB
  
• 
  Tegeltableau met Pauw; Haagsche Plateelfabriek Rozenburg; 1893.jpg 3,000 × 10,957; 2.47 MB
  
• 
  Tegeltableau Schoon Waar Goed van Rozenburg, met drie figuren, architectuur en een spreuk, RP-F-00-1535.jpg 3,932 × 5,550; 2.51 MB
  
• 
  Tegeltableau van manufacturenwinkel Van der Nagel gevestigd aan het Hang te Rotterdam, objectnr 80878.JPG 2,483 × 3,121; 6.67 MB
  
• 
  Toonkamer van de porseleinfabriek Rozenburg, RP-F-F04350.jpg 6,666 × 4,342; 3.84 MB
  
• 
  Twaalf koppen en schotels, veelkleurig beschilderd met violen binnen een ornamentaal decor met cassette, BK-1968-66.jpg 6,327 × 5,251; 2.38 MB
  
• 
  Two covered vases, Theodorus A. Chr. Colenbrander, Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1886, certamic - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00833.jpg 3,536 × 3,528; 6.09 MB
  
• 
  Two vases, Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1892, ceramic - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00831.jpg 3,566 × 3,289; 5.07 MB
  
• 
  Two-handled Vase (Netherlands), 1903 (CH 18647585).jpg 2,735 × 4,096; 8.39 MB
  
• 
  Vaas beschilderd met een fazant.jpeg 2,154 × 3,000; 216 KB
  
• 
  Vaas beschilderd met paarse seringen en op ? wand een vogel.jpeg 3,000 × 3,000; 378 KB
  
• 
  Vaas met decor van lelies Vaas beschilderd met lelies, BK-1967-196-A.jpg 4,992 × 6,666; 2.13 MB
  
• 
  Vaas met decoratie van lelie-achtige bloem, BK-1987-17-B.jpg 1,978 × 2,500; 1.41 MB
  
• 
  Vaas met deksel met alliantiewapen en het interieur van de Nederlands Hervormde Kerk te Wassenaar, BK-1966-112-A.jpg 4,992 × 6,666; 2.74 MB
  
• 
  Vaas met deksel met het huis De Paauw, BK-1966-112-B.jpg 3,657 × 4,884; 2.23 MB
  
• 
  Vaas met deksel met het huis Ter Horst, BK-1966-112-C.jpg 3,645 × 4,867; 2.18 MB
  
• 
  Vaas met deksel uit een serie van vijf stuks, ontwerp Colenbrander Kaststel, BK-1970-42-A.jpg 4,992 × 6,666; 1.8 MB
  
• 
  Vaas met deksel uit een serie van vijf stuks, ontwerp Colenbrander Kaststel, BK-1970-42-B.jpg 4,992 × 6,666; 1.71 MB
  
• 
  Vaas met een rozet in reliëf, BK-1969-178-A.jpg 1,781 × 2,500; 1.35 MB
  
• 
  Vaas met een rozet in reliëf, BK-1969-178-B.jpg 1,781 × 2,500; 1.44 MB
  
• 
  Vaas met gestileerd decor in donkerblauw en groen op bruin-roze fond, BK-1969-176.jpg 1,520 × 2,500; 1.16 MB
  
• 
  Vaas met het huis De Paauw, BK-1966-112-B-1.jpg 2,246 × 3,000; 1.91 MB
  
• 
  Vaas met het huis Ter Horst, BK-1966-112-C-1.jpg 2,247 × 3,000; 1.89 MB
  
• 
  Vaas met peervormig lichaam met nodus, beschilderd met bloeiende planten, BK-1968-138.jpg 2,896 × 4,214; 780 KB
  
• 
  Vaas op voet met nodus, beschilderd met bladmotieven, BK-1969-177.jpg 1,859 × 2,500; 1.41 MB
  
• 
  Vaas uit een serie van vijf stuks, ontwerp Colenbrander Kaststel, BK-1970-42-E.jpg 4,992 × 6,666; 1.76 MB
  
• 
  Vaas van aardewerk, veelkleurig beschilderd met gestileerde plantmotieven, BK-1975-67-A.jpg 1,531 × 2,500; 1.39 MB
  
• 
  Vaas van beenderporselein, veelkleurig beschilderd met hagedissen en planten, BK-1979-8.jpg 4,016 × 5,508; 1.08 MB
  
• 
  Vaas van hard aardewerk, versierd met irissen in kleuren, BK-NM-14098.jpg 4,016 × 5,493; 1.05 MB
  
• 
  Vaas van porselein, veelkleurig beschilderd met bloemen, BK-1973-50.jpg 1,520 × 2,500; 1.35 MB
  
• 
  Vaas versierd met bloemen en papegaaien, BK-1967-199.jpg 4,992 × 6,666; 1.55 MB
  
• 
  Vaas, diabolovormig met bolvormige nodus, beschilderd met plantenmotieven, BK-1969-175.jpg 1,603 × 2,500; 1.47 MB
  
• 
  Vaas, polychroom beschilderd met symmetrisch bloemdecor, BK-1968-136.jpg 2,490 × 2,500; 2.23 MB
  
• 
  Vaas, polychroom beschilderd, met op de schouder gestileerde lelies, BK-1972-76.jpg 1,684 × 2,500; 1.23 MB
  
• 
  Vaas, veelkleurig beschilderd met bloemen, BK-1978-112.jpg 1,520 × 2,500; 1.11 MB
  
• 
  Vaas.jpeg 2,082 × 3,000; 214 KB
  
• 
  Vase (Netherlands), 1889 (CH 18638407).jpg 2,425 × 4,096; 8.62 MB
  
• 
  Vase (Netherlands), 1903 (CH 18647583).jpg 2,681 × 4,096; 8.26 MB
  
• 
  Vase (Netherlands), 1903 (CH 18647589).jpg 2,474 × 4,096; 7.38 MB
  
• 
  Vase (Netherlands), 1903 (CH 18647589-2).jpg 4,096 × 4,096; 6.88 MB
  
• 
  Vase (Netherlands), ca. 1888 (CH 18638411).jpg 2,572 × 4,096; 8.35 MB
  
• 
  Vase by J. Jurriaan Kok (form) & W. R. Sterken (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1901, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00820.jpg 3,448 × 5,159; 10.56 MB
  
• 
  Vase Vase, 1900 (CH 18647591).jpg 2,859 × 3,375; 7.83 MB
  
• 
  Vase Vase, 1900 (CH 18647591-2).jpg 3,297 × 3,297; 4.74 MB
  
• 
  Vase with handles, by J. Jurriaan Kok (form) & R. Sterken (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1903, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00799.jpg 3,023 × 5,303; 7.63 MB
  
• 
  Vase with handles, by J. Jurriaan Kok (form) & W. P. Hartgring (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1903, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00798.jpg 3,615 × 5,025; 9.78 MB
  
• 
  Vase with handles, by J. Jurriaan Kok (form) & W. P. Hartgring (decoration), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1903, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00803.jpg 3,621 × 4,972; 9.55 MB
  
• 
  Vase with handles, by J. Jurriaan Kok (form), Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, c. 1900, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00807.jpg 3,648 × 4,638; 8.57 MB
  
• 
  Vase, Haagsche Plateelbakkerij, Rozenburg, Den Haag, 1892, porcelain - Hessisches Landesmuseum Darmstadt - Darmstadt, Germany - DSC00829.jpg 3,535 × 5,098; 7.14 MB
  
• 
  Wachtkamer1 Haarlem.jpg 1,600 × 1,200; 632 KB
  
• 
  Wandbord beschilderd met drie bladeren binnen cirkel, BK-1970-43.jpg 4,050 × 4,050; 1.49 MB
  
• 
  Wandbord Constantinopel; Theo Colenbrander; 1886; Rozenburg Porselein.jpg 3,000 × 3,000; 910 KB
  
• 
  Wandbord met driedelig symmetrisch vegetatief ornament, BK-1968-137.jpg 4,740 × 4,740; 2 MB
  
• 
  Wandbord met het patroon ‘Dag’ wandbord beschilderd met zonnemotief, BK-1967-148.jpg 4,764 × 4,764; 2.75 MB