<nowiki>Salón de la Fama del Deporte Alemán; Заля славы нямецкага спорту; Saló de la Fama dels Esports Alemanys; Hall of Fame des deutschen Sports; Зала славы нямецкага спорту; Գերմանական սպորտի փառքի սրահ; 德國體育名人堂; Hall of Fame des deutschen Sports; hram slavnih nemškega športa; ドイツにおけるスポーツの殿堂; tysk idrotts Hall of Fame; Hall of Fame des deutschen Sports; Зала спортивної слави Німеччини; Halo de Famo de Germana Sporto; Hall of Fame vun den Düütschen Sport; Hall of Fame des deutschen Sports; Зал славы немецкого спорта; Hall of Fame des deutschen Sports; عضوية قاعة مشاهير الرياضة الألمانية; Síň slávy německého sportu; היכל התהילה של הספורט הגרמני; museo in Germania; musée en Allemagne; нямецкая спартовая ўзнагарода; Museum in Deutschland; جائزة تقديرية; amgueddfa yn yr Almaen; museo Saksassa; գերմանական մրցանակ; muzeo en Germanio; mirdi Alamagn; museum i Tyskland; Germany's Sports Hall of Fame; ドイツスポーツ殿堂; Ruhmeshalle des deutschen Sports</nowiki>