<nowiki>Elefthería i thánatos; Elefthería í thánatos; Ελευθερία ή θάνατος; Ελευθερία ή Θάνατος; Eleftheria i thanatos; Eleutheria i thanatos; Eleftheria i Thanatos; 자유냐 죽음이냐; Eleftheria i thanatos; Eleftheria i thanatos; Eleftheria i thanatos; Eleftheria i thanatos; Свобода или смърт; Eleftheria i thanatos; Eleftheria i thanatos; 自由か死か; 不自由,毋宁死; Elefthería í thánatos; 不自由,毋宁死; Свобода або смерть; חירות או מוות; Азатлык яки үлем; 不自由,毋寧死; एलेफ़्थ़ेरिआ इ थ़ानातोस; Елефтериа и танатос; Elefthería í thánatos; Eleftheria i thanatos; Libero aŭ morto; Eleftheria i thanatos; Eleftheria i thanatos; motto-ul naţional al Greciei; ギリシャのモットー; devise nationale de la Grèce; девіз Грецької Республіки; национальный девиз Греции; lema nacional de Grècia; tiêu ngữ của Hy Lạp; national motto of Greece; nacia devizo de Grekio; řecké národní motto; девиз на Гърция; Eleutheria i thanatos; Eleftheria i thanatos; 自由または死; 自由か、さもなくば死か; Eleftheria i thanatos; Elefthería i thánatos; Frihet eller død; freedom or death; Ελευθερία ή Θάνατος; Воля або смерть; Елефтерія і танатос; Svoboda nebo smrt; Freedom or Death; libertate sau moarte</nowiki>