<nowiki>héroe cultural; Культурăлла герой; Культурний герой; 文化英雄; heroi cultural; البطل الثقافي; культурон хъайтар; anh hùng văn hoá; Kültürel kahraman; herói cultural; Културен герой; Kultūrinis herojus; kulturni junak; 文化英雄; Культурный герой; eroe culturale; Dewa Penipu; bohater kulturowy; Kulturhelt; cultuurheld; Heros culturae; גיבור תרבות; Kulturheros; kulttuuriheeros; culture hero; kulturheroo; културен херој; Kulturheros; figura di eroe; 文化に寄与したとする伝説的人物やある種の動物; postać mityczna występująca w roli dawcy i nauczyciela kultury; тип міфічного героя, великий творець чи дослідник, часто божественного походження чи обожнений згодом; Mythische figuur die de wereld veranderde door een belangrijke ontdekking of uitvinding; персонаж мифологии, функциями которого является добыча или создание различных предметов человеческой культуры; наделяется также ролью организации устройства мифологического космоса; những nhân vật anh hùng thần thoại trong các nền văn hoá; mythological hero specific to some group; البطل الأسطوري الذي يغير العالم من خلال الاختراع أو الاكتشاف; héroe mitológico específico de un grupo humano; mitološki junak v neki skupini; héroe civilizador; heroe cultural; heroe civilizador</nowiki>
