Only the torso is antique; it may be a copy of Myron's Discobolus. Was restored as a wounded warrior, on the model of the Pergamene statues known as the "Little Barbarians", by French sculptor Pierre-Étienne Monnot (1658-1733).
<nowiki>Wounded warrior; Guerrier blessé; Guerriero ferito; Statua di guerriero caduto, realizzata da Pierre-Étienne Monnot come pendant del "Galata morente" riutilizzando un torso antico, copia di prima età imperiale del Discobolo di Mirone; Seul le torse est antique ; il s'agit probablement d'une copie du Discobole de Myron. La statue a été restaurée en guerrier blessé sur le modèle des « Petit Gaulois » de Pergame par le sculpteur français Pierre-Étienne Monnot; Only the torso is antique; it may be a copy of Myron's Discobolus. Was restored as a wounded warrior, on the model of the Pergamene statues known as the "Little Barbarians", by French sculptor Pierre-Étienne Monnot; تمثال; Copia del Discóbolo de Mirón restaurada por Pierre-Étienne Monnot (1658-1733) siguiendo el modelo del pequeño galo procedente de Pérgamo, depositada en los Museos capitolinos en Roma (Italia); Capitoline Discobolus</nowiki>
Wounded warrior
Only the torso is antique; it may be a copy of Myron's Discobolus. Was restored as a wounded warrior, on the model of the Pergamene statues known as the "Little Barbarians", by French sculptor Pierre-Étienne Monnot