Category:Building 18 (Citadelle of Quebec)

**Building 18**
	mess in Quebec City
	Upload media
Instance of	officers' mess;
Part of	Citadelle of Quebec;
Location	La Cité-Limoilou, Quebec City, Quebec, Capitale-Nationale, Quebec, Canada
Heritage designation	classified federal heritage building of Canada (1993–);
	46° 48′ 27.47″ N, 71° 12′ 20.34″ W
Authority file
	Q40154141;
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; WikiShootMe; OpenStreetMap; Search depicted;

This category is for a cultural heritage site in Canada, number

3344

in the Canadian Register of Historic Places.

Français : Bâtiment 18

Commandant Residence and Officers Mess
Résidence du commandant et mess des officiers

À la citadelle de Québec, sur un attrayant terrain paysager, au nord du bastion de Mann, parallèlement au terrain de parade et adjacent à la résidence d’été du gouverneur général, se trouve le bâtiment no 18, aussi connu sous le nom de la Résidence du commandant et mess des officiers. Long bâtiment en pierre et à deux étages, il possède des baies espacées de façon symétrique et un toit à croupe, percé de plusieurs souches de cheminée en pierre; la façade présente trois entrées qui sont protégées par des porches en bois à toit à pignon. Le puits de lumière qui se trouve le long de la façade permet de voir le niveau du sous-sol.

English: At the Québec Citadel, on an attractively landscaped area north of Mann’s bastion standing parallel to the parade grounds, and attached to the Governor General’s summer residence, the Building No. 18, also known as the Commandants Residence and Officers Mess, is a long, horizontal two-storey, stone building. Made up of regularly divided bays with a hipped roof pierced by several stone chimney stacks, its façade includes three entrances covered by projecting wooden gable roofed porches. The basement level is visible because of a lightwell that runs along the front of the façade.