Category:Boelckestraße (Altenholz)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Deutsch: Die Boelckestraße verläuft ab Schusterkrug entlang des Flugplatzes Kiel-Holtenau zur B 503 und weiter nach Altenholz-Stift. Sie entstand mit dem Ausbau des Flugplatzes, weil die vormalige Straßenverbindung zwischen Pries und Stift überbaut wurde.

Die Boelckestraße war vor 1934 ein Teil der Dänischenhagener Straße. 1988 wurde der bisherige Abschnitt der Boelckestraße zwischen der Prinz-Heinrich-Straße im Süden und der Abzweigung der Dänischenhagener Straße im Norden in Dänischenhagener Straße umbenannt und 1997 den Abschnitt zwischen Ostpreußenplatz (Altenholz/Stift) und B 503 in die Gemeinde Altenholz umgemeindet.

Die Straße wurde nach Oswald Boelcke (* 1891, † 1916) benannt, ein Jagdflieger im ersten Weltkrieg.
English: The Boelckestrasse runs from Schusterkrug along the Kiel-Holtenau airfield to the federal highway Bundesstrasse 503 and on to Altenholz-Stift. It was created with the expansion of the airfield because the previous road connection between Pries and Stift was built over.

Before 1934, Boelckestrasse was part of Dänischenhagener Strasse. In 1988, the previous section of Boelckestraße between Prinz-Heinrich-Straße in the south and the junction of Dänischenhagener Straße in the north was renamed Dänischenhagener Strasse and in 1997 the section between Ostpreußenplatz (Altenholz-Stift) and B 503 was reorganized into the municipality of Altenholz.

The street was named after Oswald Boelcke (* 1891, † 1916), a fighter pilot in the First World War.
 See also category: Boelckestraße (Kiel).

Media in category "Boelckestraße (Altenholz)"

The following 53 files are in this category, out of 53 total.