Category:Bodajki zarándokudvar
Jump to navigation
Jump to search
English:
- Our Lady of Help church, pilgrimage yard. Started to built in 1904. At this time built a tunnel under road connecting Calvary Hill spring with Holy well in the yard. At same time a stone wall built along the main road. Extended in 1930s (completed 1942?) and built the arcades to the roadside wall. Under the arcades are (in 2023) a mission cross, a colorful Zsolnay ceramic statue of Maria with a children (György Vastagh Jr. †1946, 1920s work, other source 1940s?) Patrona Hungariae wearing crown, the children Jesus (symbol of Hungary?) with the Hungarian globus cruciger and a cross in his hands and Missionary Cross with the dates 1890 1931 (19)38 (19)47. Plaque: ~"In memory of Cardinal Mindszenty//Who led the farewell in Bodajk on September 26, 1948 in the Year of Our Lady.//2013" - part of National Blue Trail, Petőfi Sándor Street (Route 8204), Bodajk, Fejér County, Hungary.
Magyar:
- Segítő Szűz Mária-templom zarándok udvara/máshol zarándokudvar. Mindszenty emléktábla az udvar/árkád falán, felirata: "Mindszenty bíboros emlékére//Aki a Boldogasszony évében 1948. szeptember 26-án a bodajki búcsút vezette.//2013" A templom körül kelet és észak felől szintén árkád található. A zarándokudvar DNy-i részén lévő másik árkádsoron fa? keresztút állomások domborművei, koronát viselő Mária (Magyarok Nagyasszonya) szobor és missziós kereszt 1890, 1931 38 47 évszámokkal. Az zarándokudvar árkád déli sarkát beüvegezték 2023-ban itt van a Religio Kegytárgybolt (ajándékbolt). Szentkút és környezetének kilakítása 1904-ben Szentiványi Károly plébános kezdeményezésére kezdödött. A cél a Kálvária-hegy oldalában eredő forrás főút alatti csatorna átvezetett forrásvíz kifolyásának szabályozása volt. A főút felől kőfal felső részén vasráccsal épült. A falon belül kútház készült felette Magna Domina Hungariae szobrot állítottak. 1940-es években Urbányi Vilmos tervei alapján árkádsor épület a szobor fölé toronyszerű tető készült amely káponaformát ad az építménynek. A másfélszeres életnagyságű Zsolnay majolika alkotás idősebb alsótorjai Vastagh György festő 1898-ban készült temesvári gyárvárosi templom főoltárképe alapján Ifjabb alsó-torjai Vastagh György készítette. Holdsarlónálló madonna a magyarok nagyasszonayként van ábrázolva jobb kezében jogarral (ottjártamkor hiányzott) - A szobor fehér változata Béketelep Krisztus Király kápolnája előtt van felállítva. Info: helyiájékoztató tábla 'Magna Domina Hungariae-Magyarok Nagyasszonya' címmel - Fejér megye, Bodajk, Petőfi Sándor utca (8204-es számú mellékút) és Templomkert utca sarok.
Subcategories
This category has only the following subcategory.
Media in category "Bodajki zarándokudvar"
The following 15 files are in this category, out of 15 total.
-
Auferstehung Jesu Christi Station 14, Pilgerhof, 2023 Bodajk.jpg 1,491 × 1,989; 522 KB
-
Fenster Maria, Pilgerhof Zaunmauer, 2023 Bodajk.jpg 2,272 × 1,704; 999 KB
-
Geschenkeladen, Pilgerhof, 2023 Bodajk.jpg 2,272 × 1,704; 1.04 MB
-
Katholische Kirche, O, 2023 Bodajk.jpg 1,704 × 2,272; 959 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof, 2023 Bodajk.jpg 2,242 × 1,666; 900 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof, Gebäude, 2023 Bodajk.jpg 2,208 × 1,433; 566 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof, SO Gebäude, 2023 Bodajk.jpg 1,704 × 2,272; 929 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof-Arkade Mitte, SO, 2023 Bodajk.jpg 1,598 × 2,148; 664 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof-Arkade, Gedenktafel Mindszenty, 2023 Bodajk.jpg 906 × 1,281; 176 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof-Arkade, Heiliger Brunnen, 2023 Bodajk.jpg 1,704 × 2,272; 1.08 MB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof-Arkade, Kreuz 1890 1931 38 47, 2023 Bodajk.jpg 1,704 × 2,272; 832 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof-Arkade, Mitte, 2023 Bodajk.jpg 1,270 × 2,175; 420 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof-Arkade, NW, 2023 Bodajk.jpg 1,704 × 2,272; 940 KB
-
Katholische Kirche, Pilgerhof-Arkade, SO, 2023 Bodajk.jpg 1,704 × 2,272; 952 KB
-
Pilgerhof von W, 2023 Bodajk.jpg 2,272 × 1,704; 980 KB