<nowiki>Óscar al mejor guion original; 奧斯卡金像獎最佳原創劇本; Oscar-díj a legjobb eredeti forgatókönyvnek; Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria; Óscar al meyor guión orixinal; Anugerah Akademi untuk Lakon Layar Asal Terbaik; Academy Award for Best Writing, Original Screenplay; Oscar für das beste Originaldrehbuch; Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Σεναρίου; Прэмія «Оскар» за лепшы арыгінальны сцэнарый; Օսկար լավագույն օրիգինալ սցենարի համար; „Оскар“ за най-добър оригинален сценарий; Oscar for bedste originale manuskript; En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü; アカデミー脚本賞; Беҳтарин сенарияи филм; 아카데미 각본상; Oscar för bästa originalmanus; Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original; פרס אוסקר לתסריט המקורי הטוב ביותר; Giải Oscar cho kịch bản gốc xuất sắc nhất; 奧斯卡最佳原創劇本獎; Премія «Оскар» за найкращий оригінальний сценарій; Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий; Parhaan alkuperäisen käsikirjoituksen Oscar-palkinto; Oscar za najbolji originalni scenarij; Akademia Premio por la Plej Bona Originala Scenaro; Cena Akademie za nejlepší scénář; Oscar/Bestes Originaldrehbuch; Oscar alla migliore sceneggiatura originale; শ্রেষ্ঠ মৌলিক চিত্রনাট্য বিভাগে একাডেমি পুরস্কার; Oscar du meilleur scénario original; Oscar za najbolji originalni scenarij; прэмія «Оскар» за найлепшы арыгінальны сцэнар; Gwobr yr Academi am Ysgrifennu Gorau, Sgript Wreiddiol; Skenario Asli Terbaik; รางวัลออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม; جایزه اسکار بهترین فیلمنامه غیراقتباسی; Oscar/Best Originaldreihbook; Academy Award voor Best Writing (Original Screenplay); Óscar de melhor argumento original; ოსკარი საუკეთესო ორიგინალური სცენარისთვის; Labākais oriģinālscenārijs; Academy Award for Best Writing, Original Screenplay; Оскар за најбољи оригинални сценарио; oskar za najboljši izvirni scenarij; "Оскар" сыйлыгынын "Эң мыкты сценарий" номинациясы; Oscar de melhor roteiro original; Оскар за најдобро оригинално сценарио; Oscar fir dat bescht Originaldréibuch; Oscar za najlepszy scenariusz oryginalny; Oscar for beste originalmanus; Ən yaxşı orijinal ssenariyə görə "Oskar" mükafatı; Parima algupärase stsenaariumi Oscar; Oscar al millor guió original; Oskar za najbolji originalni scenarij; 奥斯卡最佳原创剧本奖; Óscar ó mellor guión orixinal; جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي; Oscar a ła mejo scenejatura orizenałe; சிறந்த அசல் திரைக்கதையிற்கான அகாதமி விருது; premio Óscar; アメリカの映画芸術科学アカデミーの映画賞の部門のひとつ; az Oscar-díj egyik kategóriája; Ameerika Filmikunsti ja -teaduste Akadeemia iga-aastane auhind; Premi Oscar; premio cinematografico; récompense annuelle de l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS); Hạng mục giải Oscar do Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm; best screenplay not based upon previously published material; Nama penghargaan; најдобро сценарио кое не се заснова на претходно објавен материјал; kategori vid Academy Awards; Oscar ai migliori soggetto e sceneggiatura; Oscar du meilleur scenario original; Originaldrehbuch; Giải Oscar cho kịch bản gốc hay nhất; Оскар за лепшы арыгінальны сцэнарый; 奧斯卡最佳原著劇本獎; 奧斯卡最佳原創劇本獎; nagrada Akademije za najboljši izvirni scenarij; Oscar para melhor roteiro original; Oscar de Melhor Roteiro; Academy Award for Best Writing; Academy Award for Writing Original Screenplay; Lista över vinnare av Oscar för bästa manus; Academy Award for Writing Original Screenplay; Oscar for beste originalmanuskript; Oscar voor Best Writing (Original Screenplay); Oscar voor beste originele scenario; جائزة أفضل سيناريو في مهرجان الأوسكار; Óscar de Melhor Argumento Original; Óscares para melhor argumento original; Academy Award for Writing Original Screenplay; Parhaan alkuperäiskäsikirjoituksen Oscar-palkinto; Academy Award for Best Original Screenplay; Akademia Premio por Plej Bona Originala Scenarverkado; En İyi Özgün Senaryo Oscarı; En İyi Orijinal Senaryo Akademi Ödülü; Anexo:Óscar al mejor guión original</nowiki>
Academy Award for Best Writing, Original Screenplay
best screenplay not based upon previously published material