<nowiki>Alès Karlioukievitch; Алесь Карлюкевіч; Карлюкевич Олесь Миколайович; Aleksandr Nikolaevitsj Karljukevitsj; Карлюкевич, Александр Николаевич; Alieś Karliukievič; Alies Karliukievic; Алес Карлюкевич; Alieś Karliukievič; Алесь Мікалаевіч Карлюкевіч; Ales‘ Karljukevìč; Александар Карљукевич; escritor bielorruso; বেলারুশীয় লেখক; fonctionnaire, journaliste et écrivain biélorusse; Valgevene kirjanik; סופר בלארוסי; schrijver uit Wit-Russische Socialistische Sovjetrepubliek; escriptor bielorús; беларускі дзяржаўны функцыянер, пісьменнік; escritor bielorruso; shkrimtar bjellorus; كاتب بيلاروسي; Belarusian writer; scriitor bielorus; Алесь Карлюкевіч; Аляксандр Мікалаевіч Карлюкевіч; Aliès Karlioukievitch; Alès Karloukevitch; Alès Mikalaïevitch Karlioukievitch; Alès Mikalaïevitch Karlioukevitch; Aliès Mikalaïevitch Karlioukievitch; Aliès Mikalaïevitch Karlioukevitch; Alexandre Karlioukevitch; Alexandre Nikolaïevitch Karlioukevitch; Aleksandr Karlioukevitch; Aleksandr Nikolaïevitch Karlioukevitch; Alesʹ Karli͡ukevich; Alieś Mikalajevič Karliukievič</nowiki>