Church of the Saviour, Beijing

Français : Église du Saint-Sauveur (église Xishiku), Pékin.

Galego: Igrexa do Salvador (Igrexa Xishiku), Pequín.

Slovenščina: Severna cerkev (Xishiku), Peking.

中文（繁體）：救世主堂，俗稱西什庫天主堂或北堂，1703年開堂，曾為天主教華北教區的主教座堂，今為北京最大和最古老的教堂之一。

中文（简体）：西什库天主堂俗称北堂，是一座天主教教堂，1703年开堂，曾经长期作为天主教华北教区的主堂，是目前北京最大和最古老的教堂之一。

• 
  庚子事变前的西什库教堂
• 
  老北堂
• 
  西什庫教堂仁慈堂,被義和團用炸毀後
• 
  西什库天主堂
  Xishiku Church
• 
  東方和西方的建築風格在西什庫天主堂完美地結閤在叻一起
• 
  教堂内部,圣诞节