Leiothlypis celata

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Parulidae • Genus: Leiothlypis • Species: Leiothlypis celata (Say, 1823)

Synonyms

Vermivora celata
Oreothlypis celata

Vernacular names [edit wikidata 'Orange-crowned Warbler']

• English: Orange-crowned Warbler
• asturianu: Oreothlypis celata
• български: Оранжевотеменна червейоядка
• català: bosquerola de coroneta carbassa
• Cebuano: Vermivora celata
• čeština: lesňáček oranžovokorunkatý
• Cymraeg: Telor corun oren y Gorllewin
• dansk: Orangekronet Sanger
• Deutsch: Orangefleck-Waldsänger, Orangefleckwaldsänger
• Canadian English: Orange-crowned warbler
• British English: Orange-crowned warbler
• Esperanto: Oranĝkrona vermivoro
• español: Reinita Coroninaranja, Reinita coroninaranja
• eesti: rohesäälik
• suomi: viherkerttuli
• français: Paruline verdâtre
• Gaeilge: Ceolaire corónach flannbhuí
• עברית: סבכון כיפה זהוב
• hrvatski: narančastokapa sjeničica
• Igbo: Orange-crowned Warbler
• italiano: Parula capoarancio
• 日本語: サメズアカアメリカムシクイ
• lietuvių: oranžinis kirmlesys
• latviešu: diadēmas ķauķis
• norsk bokmål: Oransjekroneparula
• Nederlands: Groene Zanger
• Diné bizaad: Chíshii kʼíneeshbizhii bitsiitʼáád diniltsxooígíí
• polski: lasówka zielonkawa
• português: mariquita-de-coroa-laranja
• русский: Рыжешапочная древесница
• slovenčina: horárik hájový
• svenska: orangekronad skogssångare
• українська: червоїд оливковий
• Tiếng Việt: Oreothlypis celata
• Winaray: Vermivora celata
• 中文: 橙冠蟲森鶯

Wikispecies has an entry on:

Vermivora celata

• IOC link: Leiothlypis celata (Say, 1822) subcat
• IUCN: Leiothlypis celata (Say, 1823) (old web site) (Least Concern)

Leiothlypis celata celata

Northern and eastern North America

• 
• 
• 

Leiothlypis celata lutescens

Pacific coast of North America

• 
• 

Unidentified subspecies

• 
• 
•