MediaWiki:RenameRequest.js/es.js
Jump to navigation
Jump to search
Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.
 | Documentation for this user script can be added at MediaWiki:RenameRequest.js/es. |
- Report page listing warnings and errors.
window.rRename.rI18n['es'] = {
"submitButtonLabel": "Solicitar cambio de nombre",
"proceedButtonLabel": "Continuar",
"cancelButtonLabel": "Cancelar",
"headline": "Cambio de nombre de un archivo",
"lNewName": "Escribe el nombre nuevo",
"tNewName": "Escribe el nombre de archivo deseado",
"pNewName": "nombre nuevo",
"lRationale": "Justificación acorde a la política",
"tRationale": "Provee un motivo válido o selecciona uno de la tabla",
"pRationale": "Selecciona un motivo",
"lReason": "Explicación, motivo o justificación adicional",
"tReason": "Opcional: provee detalles",
"pReason": "motivo o justificación adicional",
"lAccept": "Entiendo que las solicitudes de cambio de nombre reiteradas y no justificadas provocarán que se me bloquee de esta función.",
"invalidRationale": "Selecciona una justificación válida",
"nameToShort": "El nombre es demasiado breve",
"newName": "Especifica un nombre *nuevo*",
"notTheUploader": "Sinceramente, no eres quien cargó el archivo",
"nameExists": "Ya existe un archivo con el nombre indicado; elige otro nombre",
"blacklisted": "Este nombre se encuentra en la lista negra; elige otro nombre",
"progress": {
"policy": "Cargando la politica",
"input": "Comprobando la entrada",
"blacklisted": "Comprobando si el nombre nuevo está en la lista negra",
"load": "Cargando el codigo wiki",
"edit": "Solicitando el traslado de este archivo"
}
};