MediaWiki:Gadget-AjaxQuickDelete.js/nl.js

// <source lang="javascript">
// THIS CODE IS JSHINT VALID
/*global $:false, mw:false*/
// Translatable strings
$.extend(true, window.AjaxQuickDelete.i18n, {
	toolboxLinkDelete: "Voor verwijdering nomineren",
	toolboxLinkDiscuss: "Categorie bediscussiëren",

	// GUI reason prompt form
	reasonForDeletion: "Waarom dient dit bestand te worden verwijderd?",
	reasonForDiscussion: "Waarom moet deze categorie bediscussieerd worden?",
	submitButtonLabel: "Volgende",
	cancelButtonLabel: "Annuleren",

	// GUI progress messages
	preparingToEdit: "Het bewerken van de pagina's wordt voorbereid... ",
	creatingNomination: "De nominatiepagina wordt aangemaakt... ",
	listingNomination: "De nominatiepagina wordt aan de dagpagina toegevoegd... ",
	addingAnyTemplate: "Het sjabloon wordt aan de " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace').toLowerCase() + "-pagina toegevoegd... ",
	notifyingUploader: "De gebruiker %USER% wordt geïnformeerd... ",

	// Extended version
	toolboxLinkSource: "Geen bron",
	toolboxLinkLicense: "Geen licentie",
	toolboxLinkPermission: "Geen toestemming",
	toolboxLinkCopyvio: "Auteursrechtenschending melden",
	reasonForCopyvio: "Waarom schendt dit bestand de auteursrechten?",

	// For moving files
	renameDone: "Verwijderen sjabloon; hernoeming voltooid",
	removingTemplate: "Verwijderen hernoemingssjabloon",
	notAllowed: "Je hebt onvoldoende rechten om bestanden te hernoemen",
	reasonForMove: "Waarom wil je dit bestand hernoemen?",
	moveDestination: "Wat moet de nieuwe bestandsnaam worden?",
	movingFile: "Hernoeming bestand",
	replacingUsage: "Aansturen CommonsDelinker om het gebruik overal te vervangen",
	declineMove: "Waarom wil je dit verzoek afwijzen?",
	dropdownMove: "Hernoemen & Vervangen",
	leaveRedirect: "Laat een redirect achter:",

	//For Duplicates
	deletingFile: "Verwijdering bestand",
	mergeDescription: "Voeg nu de bestandsbeschrijvingen samen",
	redirectingFile: "Redirecten bestand",
	savingDescription: "Opslaan nieuwe details",

	// Errors
	genericFailure: "Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van de gevraagde actie. ",
	taskFailure: {
		listUploaders: "Er is een fout opgetreden bij het bepalen van de " + (6 === mw.config.get('wgNamespaceNumber') ? "uploader(s) van dit bestand" : "aanmaker van deze pagina") + ".",
		loadPages: "Er is een fout opgetreden tijdens het voorbereiden van deze " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace').toLowerCase() + " voor verwijdering.",
		prependDeletionTemplate: "Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van {{delete}} aan deze " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace').toLowerCase() + ".",
		createRequestSubpage: "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de nominatie-subpagina.",
		listRequestSubpage: "Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van het verwijderverzoek aan de dagpagina.",
		notifyUploaders: "Er is een fout opgetreden bij het informeren van de " + (6 === mw.config.get('wgNamespaceNumber') ? " uploader(s) van dit bestand" : "aanmaker van deze pagina") + "."
	},
	addTemplateByHand: "Voeg om dit " + mw.config.get('wgCanonicalNamespace').toLowerCase() + " voor verwijdering te nomineren, aan de pagina het sjabloon {{delete}} toe en volg de instructies die daarop getoond worden.",
	completeRequestByHand: "Volg de instructies in de verwijdermededeling om het verzoek te voltooien.",
	errorDetails: "Een gedetailleerde beschrijving van de fout wordt hieronder getoond:",
	errorReport: "Meld de fout hier"
});
$(document).triggerHandler('translationLoaded', ['AjaxQuickDelete', 'nl']);
// </source>