File talk:Bundesarchiv Bild 146-2007-0101, Kaiserliche Werft Kiel, Linienschiff "Helgoland".jpg

Mit der Bildbeschreibung stimmt möglicherweise etwa nicht. Die Helgoland befand sich 1921 als Reparationsleitung in britischem Besitz, wurde von diesen aber nicht eingesetzt 1921 (nach anderen Quellen 1924) verschrottet, da ist es höchst unwahrscheinlich, dass sie zu dieser Zeit in ein deutsches Dock kam.--WerWil (talk) 20:10, 20 December 2008 (UTC)

(I don't speak much German, but with an online translator, I got the gist of the above). You are absolutely correct; Gröner's German Warships: 1815–1945 states that the ship was turned over to Britain on 5 August 1920, and broken up in Morecombe starting on 3 March 1921. The caption is obviously incorrect. Parsecboy (talk) 18:43, 26 February 2009 (UTC)