File:Ur building plan Rylands P112404.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,934 × 2,813 pixels, file size: 1.78 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Ur III building plan with measurements

Summary

[edit]
Description
English: * Primary publication: JSS 7, 184
  • Author(s): Donald, Trevor
  • Publication date: 1962
  • Secondary publication(s): Heinrich, Ernst & Seidl, Ursula, MDOG 098 (1967) 032 no. 09
  • Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
  • Museum no.: JRL 0930
  • Accession no.:
  • Provenience: uncertain (mod. uncertain)
  • Excavation no.:
  • Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
  • Dates referenced: --.--.00.00
  • Object type: tablet
  • Remarks:
  • Material: clay
  • Language: Sumerian
  • Genre: Administrative
  • Sub-genre: building floor plan
  • CDLI comments: 20121017 englund: building plan with measurements based on 3 cubit-thick outer walls and central room niche walls, otherwise 2 cubit-thick inner walls
  • Catalogue source: 20011220 ur3_catalogue
  • ATF source: Englund, Robert K.
  • Translation: uncertain
  • UCLA Library ARK: 21198/zz001q22tp
  • Composite no.:
  • Seal no.:
  • CDLI no.: P112404
  • Transliteration:

&P112404 = JSS 7, 184

  1. atf: lang sux

@tablet @obverse 1.a1. 1(u)# 9(disz)# kusz3

  1. tr.en: 19 cubits;
  2. kuš₃ = “cubit” (ca. 50cm)

1.a2. 6(disz) kusz3

  1. tr.en: 6 cubits;

1.b1. 9(disz) kusz3

  1. tr.en: 9 cubits;

1.b2. <6(disz) kusz3>

  1. tr.en: 6 cubits;

1.c1. 5(disz) kusz3

  1. tr.en: 5 cubits;

1.c2. 6(disz) kusz3

  1. tr.en: 6 cubits;

2.a1. 5(disz) kusz3

  1. tr.en: 5 cubits;

2.a2. 1(u) kusz3

  1. tr.en: 10 cubits;

2.b1. 1(u) 2(disz) kusz3

  1. tr.en: 12 cubits;

2.b2. 1(u) kusz3

  1. tr.en: 10 cubits;

2.c1. 6(disz)# kusz3

  1. tr.en: 6 cubits;

2.c2. <1(u) kusz3>

  1. tr.en: 10 cubits;

2.d1. 5(disz) kusz3

  1. tr.en: 5 cubits;

2.d2. 1(u) kusz3

  1. tr.en: 10 cubits;

3.a1. 8(disz) kusz3

  1. tr.en: 8 cubits;

3.a2. <6(disz) kusz3>

  1. tr.en: 6 cubits;

3.b1. 1(u) 1(disz) kusz3

  1. tr.en: 11 cubits;

3.b2. <6(disz) kusz3>

  1. tr.en: 6 cubits;

3.c1. 7(disz) kusz3

  1. tr.en: 7 cubits;

3.c2. <6(disz) kusz3>

  1. tr.en: 6 cubits;

3.d1. 5(disz) kusz3

  1. tr.en: 5 cubits;

3.d2. <6(disz) kusz3>

  1. tr.en: 6 cubits;

4.a. kusz3 iz-zi-ta

  1. tr.en: cubits per wall;

4.b. 2(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz)# kusz3#

  1. tr.en: 2 1/2 ninda 2 cubits;
  2. calculation: 3 + 6 + 2 + 10 + 2 + 6 + 3 = 32k = 2n 8k
  3. ninda = 12 kuš₃ (ca. 6m)
  4. disturbed sign before kusz3?

4.c. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3

  1. tr.en: 3 1/2 ninda 1 cubit;
  2. calculation: 3 + 19 + 2 + 9 + 2 + 5 + 3 // 3 + 5 + 3 + 12 + 3 + 6 + 2 + 5 + 3 // 3 + 8 + 2 + 11 + 2 + 7 + 2 + 5 + 3 = 43k = 3n 7k

@reverse

$ blank space
Date -19 century
date QS:P,+-2050-00-00T00:00:00Z/7
Source https://cdli.ucla.edu/search/archival_view.php?ObjectID=P112404
Author Unknown Sumerian

Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
 Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:02, 5 June 2022Thumbnail for version as of 16:02, 5 June 20221,934 × 2,813 (1.78 MB)Arqpalazzo (talk | contribs)Uploaded a work by Unknown Sumerian from https://cdli.ucla.edu/search/archival_view.php?ObjectID=P112404 with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Ur_building_plan_Rylands_P112404.jpg&oldid=661864387"