File:Union Bank, 8th War Loan; Peace Through Victory WDL249.png
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 494 × 600 pixels. Other resolutions: 198 × 240 pixels | 395 × 480 pixels | 633 × 768 pixels | 1,024 × 1,243 pixels.
Original file (1,024 × 1,243 pixels, file size: 1.85 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Union Bank, 8th War Loan; Peace Through Victory WDL249.png
Summary
[edit]| Author |
Русский: Фаше, Томас
Français : Fasche, Thomas
English: Fasche, Thomas
中文：托马斯‧范思齐
Português: Fasche, Thomas
العربية: فاشي, توماس
Español: Fasche, Thomas |
| Title |
Русский: Юнион-Банк, 8-й военный заем; "Мир благодаря победе"
Français : Union Bank, 8ème Prêt de guerre ; la paix par la victoire
English: Union Bank, 8th War Loan; Peace Through Victory
中文：联合银行，第8次战争贷款；胜利换来的和平
Português: Union Bank, Empréstimo da Oitava Guerra; Paz Através da Vitória
العربية: بنك الاتحاد، القرض الحربي الثامن؛ السلام من خلال الانتصار
Español: Union Bank, octava recaudación para la guerra; la paz a través de la victoria |
| Description |
Русский: В годы Первой мировой войны все участвовавшие в ней страны использовали плакаты как средство мобилизации усилий своего населения, направленных на выполнение военных задач страны. Данный плакат, выпущенный в Вене в 1918 году, рекламирует восьмой военный заем, объявленный Австро-Венгрией – главным военным союзником Германии. На нем изображена молодая женщина, приносящая чашу, наполненную монетами, на алтарь, украшенный гербами Австрии. Плакат нарисовал Томас Фаш. Он был автором нескольких плакатов времен Первой мировой войны, хотя о нем мало что известно.
Алтари; Монеты; Облигации и фонды военных лет; Женщины; Первая мировая война, 1914-1918 гг. Français : Durant la Première guerre mondiale, toutes les parties ont utilisé des affiches comme outils pour mobiliser leurs populations en faveur de l'effort de guerre. Cette affiche, publiée à Vienne en 1918, est une publicité pour le huitième emprunt de guerre levé par l'Autriche-Hongrie, le principal allié de l'Allemagne dans la guerre. Elle représente une jeune femme offrant une coupe de pièces de monnaie à un autel décoré de l'armoirie autrichienne.
L'artiste est Thomas Fasche, qui a créé plusieurs autres affiches de la Première guerre mondiale, mais au sujet duquel peu est connu. Autels; Pièces; Fonds et obligations de guerre; Femmes; Guerre mondiale, 1914-1918 English: In World War I, all sides used posters as tools to mobilize their populations for the war effort. This poster, published in Vienna in 1918, is an advertisement for the eighth war loan being raised by Austria-Hungary, Germany’s chief ally in the war. It shows a young woman offering a bowl of coins at an altar decorated with the Austrian coat of arms. The artist was Thomas Fasche, who created several other World War I posters, but about whom little is known.
Altars; Coins; War bonds and funds; Women; World War, 1914-1918 中文：第一次世界大战期间，各方都使用海报作为动员民众的工具。 这幅 1918 年在维也纳出版的海报是奥地利-匈牙利（德国的主要战争盟友）募集第八次战争公债的一份广告。 它描绘的是一位年轻的妇女正在向饰有奥地利纹章图案的祭坛上奉献一碗硬币。 该海报的创作者叫托马斯·法什，他还创作了其他几幅一战海报，但目前对其生平情况知之甚少。
祭坛; 硬币; 战争债券和基金; 妇女; 第一次世界大战，1914-1918 年 Português: Na 1ª Guerra Mundial, todos os lados utilizavam cartazes como ferramentas para mobilizar as populações para o esforço de guerra. Este cartaz, publicado em Viena, em 1918, é um anúncio do oitavo debênture de guerra sendo fornecido pela Áustria-Hungria, principal aliado da Alemanha na guerra. Mostra uma jovem mulher ofertando um vaso de moedas em um altar decorado com o brasão de armas austríaco. O artista era Thomas Fasche, que criou vários outros cartazes da 1ª Guerra Mundial, mas sobre os quais pouco se sabe.
Altares; Moedas; Títulos e fundos de guerra; Mulheres; Guerra Mundial, 1914-1918 العربية: استخدمت كل الأطراف في الحرب العالمية الأولى الملصقات لحشد جهود شعوبها لصالح الحرب. هذا الملصق الذى نشر في فيينا في عام 1918 عبارة عن دعاية لقرض الحرب الثامن الذي تجمعه النمسا-المجر، حليفة ألمانيا الرئيسية في الحرب. فهو يبين امرأة شابة تقدم وعاء من النقود المعدنية في مذبح مزين بالشعار النمساوي. الفنان هو توماس فاشي الذي ابتدع العديد من ملصقات الحرب العالمية الأولى ولكن لا يعرف عنه سوى القليل.
المذابح; العملات; سندات وصناديق دعم الحرب; النساء; الحرب العالمية، 1914-1918 Español: Durante la Primera Guerra Mundial, todos los bandos se sirvieron de carteles para movilizar a sus poblaciones para obtener la victoria.
Este cartel, publicado en Viena en 1918, es un anuncio para la octava recaudación para la guerra llevado a cabo por el imperio Austrohúngaro, el principal aliado de Alemania en la guerra. Muestra a una mujer joven ofreciendo un tazón con monedas en un altar decorado con el escudo de armas austríaco. El artista fue Thomas Fasche, quien creó varios carteles sobre la Primera Guerra Mundial, pero del cual se sabe muy poco. Altares; Monedas; Bonos y fondos de guerra; Mujeres; Guerra Mundial, 1914-1918 |
| Date | 1918 |
| Medium |
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文：图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías |
| Dimensions |
English: 1 print (poster) : lithograph, color ; 95 x 63 centimeters |
| Collection |
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文：国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso |
| Current location |
Русский: Плакаты Первой мировой войны
Français : Affiches de la Première Guerre mondiale
English: World War I Posters
中文：第一次世界大战海报
Português: Cartazes da Primeira Guerra Mundial
العربية: ملصقات من الحرب العالمية الأولى
Español: Carteles de la Primera Guerra Mundial |
| Place of creation |
Русский: Австрия
Français : Autriche
English: Austria
中文：奥地利
Português: Áustria
العربية: النمسا
Español: Austria |
| Notes | Original language title: Union-bank, 8. Kriegsanleihe; durch Sieg zum Frieden |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.249 |
| Source/Photographer |
|
Licensing
[edit]|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 13:08, 1 March 2014 | | 1,024 × 1,243 (1.85 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Фаше, Томас}} {{fr|1=Fasche, Thomas}} {{en|1=Fasche, Thomas}} {{zh|1=托马斯‧范思齐}} {{pt|1=Fasche, Thomas}} {{ar|1=فاشي, توماس}} {{es|1=Fasche, Thomas}} |title ={{ru|1... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
