File:The main (Western) portal of the Cathedral in Cologne.jpg
Original file (3,039 × 2,079 pixels, file size: 7.51 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary
[edit]_portal_of_the_Cathedral_in_Cologne.jpg&action=edit§ion=1){kind=link}
| Description |
Русский: Кельн (продолжение)
В 1248 г. было решено построить собор, который сразу стал самой крупной стройкой средневековья, как по масштабам, так и по длительности работ. (Постройка собора закончилась лишь в 1880г.). В 1288г. горожане разбили войска архиепископа, и город фактически стал вольным имперским городом. В 12 и 13вв. город был обнесен новой стеной и на многие сотни лет превратился в неприступную крепость, самую большую в Европе. Городские укрепления были снесены в конце 19 в. В 1288 г. горожане после победы в битве со сторонниками архиепископа, изгнали его, и город стал фактически вольным имперским городом. Городские укрепления и нейтралитет города спасли его от разрушения подступившими к нему войсками Густава-Адольфа во время тридцатилетней войны. В конце 18 в. город без боя сдался на милость революционных солдат Франции. При них было разрешено протестантам и евреям, изгнанным из города в 14 -15 веках, снова селиться здесь и исповедовать свои религии. Монастыри были секуляризированы, многие церкви закрыты, а их имущество разграблено, вывезено в Париж или уничтожено. В соборе была организована конюшня. ( Эта хамская акция характерна для всех революций, проходящих при участии подлой и злобной черни). Университет, просуществовавший 410 лет, был закрыт. Политическая структура города-республики, а также архиепископство перестали существовать. По решению Венского Конгресса 1818 г. Кельн отошел к Пруссии. В 1821г. архиепископство в Кельне было восстановлено. В 1917 г. обер-бургомистром города был избран Конрад Аденауэр, исключительно много сделавший для развития города, но он был смещен нацистами в 1933 г. Во Вторую мировую войну город был разрушен на 70%, а его центральная часть - на 90%. Уцелел лишь собор. По-видимому, его сохранили как ориентир для бомбардировок.
English: Cologne (continued)
In 1248 it was decided to build a Cathedral, which immediately became the largest building of the middle ages, both in scale and in duration of work. (The construction of the Cathedral ended only in 1880). In 1288. the townspeople defeated the Archbishop's troops, and the city actually became a free Imperial city. In 12 and 13. the city was surrounded by a new wall and for many hundreds of years turned into an impregnable fortress, the largest in Europe. City fortifications were demolished in the late 19th century. In 1288, after the victory in the battle with the supporters of the Archbishop, the townspeople expelled him, and the city became actually a free Imperial city. The city's fortifications and neutrality saved it from destruction by Gustav-Adolf's troops during the Thirty years ' war. At the end of the 18th century the city surrendered without a fight at the mercy of revolutionary soldiers of France. When they were allowed to Protestants and Jews expelled from the city in the 14th -15 centuries, again to settle here and practice their religion. The monasteries were secularized, many churches closed and their property looted, taken to Paris or destroyed. A stable was organized in the Cathedral. ( This boorish action is typical for all revolutions taking place with the participation of mean and evil mob). The University, which existed for 410 years, was closed. The political structure of the city-Republic, as well as the Archdiocese ceased to exist. By decision of the Congress of Vienna in 1818 Cologne went to Prussia. In 1821. the Archdiocese in Cologne was restored. In 1917, the mayor of the city was elected Konrad Adenauer, who did a great deal for the development of the city, but he was displaced by the Nazis in 1933. During the Second world war, the city was destroyed by 70%, and its Central part - by 90%. Only the Cathedral survived. Apparently, it was kept as a reference point for bombing.
Deutsch: Köln (Fortsetzung)
In 1248. wurde beschlossen, eine Kathedrale zu bauen, die sofort zum größten Bau des Mittelalters wurde, sowohl in der Skala als auch in der Dauer der arbeiten. (Der Bau der Kathedrale endete nur in 1880..). 1288. die Bürger haben die Truppen des Erzbischofs gebrochen, und die Stadt ist tatsächlich eine freie Imperiale Stadt geworden. 12. und 13. die Stadt wurde von einer neuen Mauer umgeben und hat sich seit Hunderten von Jahren zu einer uneinnehmbaren Festung entwickelt, die größte in Europa. Die städtischen Befestigungen wurden am Ende von 19. abgerissen Im Jahr 1288. Verbannten die Bürger nach dem Sieg in der Schlacht mit den Unterstützern des Erzbischofs ihn, und die Stadt wurde tatsächlich eine freie Imperiale Stadt. Die Festungen der Stadt und Neutralität der Stadt retteten ihn vor der Zerstörung von Gustav-Adolphs Truppen, die ihn während des Dreißigjährigen Krieges eroberten. Am Ende des 18. Jahrhunderts gab die Stadt ohne Kampf die Gnade der revolutionären Soldaten Frankreichs auf. Bei Ihnen durften Protestanten und Juden, die aus der Stadt in 14 -15 Jahrhunderten verbannt wurden, wieder hier wohnen und Ihre Religionen bekennen. Die Klöster wurden säkularisiert, viele Kirchen sind geschlossen und Ihr Eigentum wird geplündert, nach Paris gebracht oder zerstört. In der Kathedrale wurde ein Stall organisiert. ( Diese unhöfliche Aktion ist typisch für alle Revolutionen, die mit der Teilnahme von hinterhältigen und bösartigen Mobile gehen.) Die Universität, die 410 Jahre dauerte, wurde geschlossen. Die politische Struktur der Stadt-der Republik, sowie die erzbischofschaft haben aufgehört zu existieren. Nach der Entscheidung des Wiener Kongresses 1818 zog Köln nach Preußen. In 1821. Erzbistum Köln wiederhergestellt wurde. In 1917/ wurde der Oberbürgermeister der Stadt zum Konrad Adenauer gewählt, der ausschließlich viel für die Entwicklung der Stadt gemacht hat, aber er wurde 1933 von den Nazis verschoben. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Stadt um 70% zerstört und der zentrale Teil um 90% zerstört. Nur die Kathedrale überlebte. Anscheinend wurde es als Maßstab für Bombardierungen gehalten. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Vitold Muratov |
Licensing
[edit]_portal_of_the_Cathedral_in_Cologne.jpg&action=edit§ion=2){kind=link}
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 13:24, 14 April 2019 | | 3,039 × 2,079 (7.51 MB) | Vitold Muratov (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 3 pages use this file:
_portal_of_the_Cathedral_in_Cologne.jpg&oldid=450645396){kind=link}