File:Sirikit at Ananta Samakhom Hall 1956-09-20.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (2,014 × 2,048 pixels, file size: 860 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Queen Sirikit took an oath of office of the regent of Thailand amongst the House of Representatives of Thailand convened at the Ananta Samakhom Throne Hall on 20 September 2499 BE (1956 CE). The caption on the picture states:

Her Majesty the Queen arrived to execute section 20 of the Constitution after having been appointed as regent during the monkhood of His Majesty the King. Her Majesty Queen complied with the Constitution in every respect and took the following oath amongst a meeting of the House of Representatives: "I, Queen Sirikit, hereby affirms before this meeting of the House of Representatives that I will perform my duties with honesty and will be loyal to His Majesty the King, I will perform my duties in the interest of the Country and its people, and I will uphold and observe the Constitution of the Kingdom of Thailand in every respect."

ไทย: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินี ทรงกระทำสัตย์ปฏิญาณเข้ารับตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในท่ามกลางสภาผู้แทนราษฎรซึ่งประชุมกัน ณ พระที่นั่งอนันตสมาคม วันที่ ๒๐ กันยายน พ.ศ. ๒๔๙๙ คำบรรยายบนรูปว่า

สมเด็จพระบรมราชินีได้เสด็จมาปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญ มาตรา ๒๐ โดยที่มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในระหว่างที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จไปทรงผนวชนั้น สมเด็จพระบรมราชินีได้ปฏิบัติทุกอย่างตามรัฐธรรมนูญ และได้ทรงปฏิญาณตนในที่ประชุมสภาผู้แทนราษฎรว่า "ข้าพเจ้า สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินี ขอปฏิญาณต่อที่ประชุมสภาผู้แทนราษฎรว่า ข้าพเจ้าจะปฏิบัติหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์สุจริต จงรักภักดีต่อองค์พระมหากษัตริย์ และจะปฏิบัติหน้าที่เพื่อประโยชน์ของประเทศและประชาชน จะรักษาไว้และปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทยทุกประการ"

Date
Source เมื่อพระราชินีปฎิญาณต่อสภาผู้แทนราษฎรว่าจะรักษาไว้ซึ่งรัฐธรรมนูญ ในปีพุทธศักราช 2499. คิดอย่าง (2020-11-17).
Author Unknown authorUnknown author
Other versions

Licensing

[edit]
Public domain
This image or media is now in the public domain in Thailand because its term of copyright has expired (details). According to Sections 19–23 of the Copyright Act, BE 2537 (1994) (translation), works which meet one of the following conditions are in the public domain:
  1. This is a photographic work, audiovisual recording, motion picture, sound recording, or broadcast work, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  2. This is a work of applied arts, and at least 25 years have elapsed its first publication or it was not published within 25 years of authorship.
  3. This is a work by a pseudonymous or anonymous author, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
  4. This is a work other than described above, and
    1. Its last author died at least 50 years ago, or
    2. Its last author died before publication and at least 50 years have elapsed since its first publication, or
    3. The author is a legal entity, and at least 50 years have elapsed since the first publication of the work or the work was not published within 50 years of authorship.
  5. This work was created or commissioned by the Thai Government, and at least 50 years have elapsed since its first publication or it was not published within 50 years of authorship.
To uploaders : Please specify the kind of work, date of first publication or creation and other useful details.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Flag of Thailand
Flag of Thailand

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:35, 29 December 2024Thumbnail for version as of 21:35, 29 December 20242,014 × 2,048 (860 KB)Miwako Sato (talk | contribs)Uploaded a work by {{unknown author}} from {{cite web | url = https://web.facebook.com/photo.php?fbid=4666923070015866&id=1108887155819493&set=a.1113454018696140&_rdc=1&_rdr | publisher = คิดอย่าง | date = 2020-11-17 | title = เมื่อพระราชินีปฎิญาณต่อสภาผู้แทนราษฎรว่าจะรักษาไว้ซึ่งรัฐธรรมนูญ ในปีพุทธศักราช 2499 }} with UploadWizard

Metadata