File:Russian flechettes in Sumy Oblast, 30 May 2022 (3).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Russian_flechettes_in_Sumy_Oblast,_30_May_2022_(3).jpg (640 × 440 pixels, file size: 91 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Русский: Одна из флешетт, которыми российская армия обстреляла Сумскую область (Шосткинский район) 30 мая 2022 года. Ночью и утром было зафиксировано 3 артиллерийских обстрела со стороны посёлка Тёткино, 5 миномётных выстрелов со стороны хутора Понуры и 6 выстрелов из РСЗО со стороны села Гуево. Кроме того, было два авиаудара по Хотеньской посёлковой общине.
English: According to the original description: Enemy fired at the border with artillery shells filled with flechettes.

This morning, enemy artillery fired three shots from the russian village Tiotkino on the border in the Sumy region. During one of these shellings, the enemy used artillery shells filled with flechettes. Steel rods from russian shells damaged buildings and property of residents of the border village in the Shostka district. It is worth noting that forensic experts found the same combat elements in the bodies of civil Ukrainians killed by rashists in Bucha and Irpin.

Plus, border guards recorded three more shellings of the border in the Sumy region at night. In particular, the rashists fired 5 mortar shots from the russian village Ponury and 6 MLRS shots from the village Guyevo. In addition, the enemy aircraft launched two airstrikes on the territory of the Khotyn village united territorial community.
Українська: Original description: Ворог обстріляв прикордоння артснарядами, начиненими флешетами.

Сьогодні вранці ворожа артилерія з боку російського села тьоткіно тричі обстрілювала прикордоння Сумщини. Під час одного з цих обстрілів ворог застосував артилерійські снаряди, начинені флешетами. Сталеві стержні з російських снарядів пошкодили будівлі та майно жителів прикордонного населеного пункту у Шосткинському районі. Варто зауважити, що такі ж бойові елементи судмедексперти знаходили в тілах мирних українців, яких рашисти вбили в Бучі та Ірпіні.

Також прикордонники зафіксували ще три обстріли прикордоння Сумщини вночі. Зокрема, рашисти здійснили 5 мінометних пострілів з боку російського села понури та 6 пострілів з РСЗО з боку населеного пункту гуєво. Крім того, ворожа авіація здійснила два авіаудари по території Хотінської селищної об'єднаної територіальної громади.
Date
Source https://www.facebook.com/photo/?fbid=349264270645783&set=pcb.349264410645769 (the whole post). The image was cropped, sharpened and brightness-adjusted.
Author State Border Guard Service of Ukraine

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Attribution: Dpsu.gov.ua
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:09, 6 June 2022Thumbnail for version as of 23:09, 6 June 2022640 × 440 (91 KB)Sneeuwschaap (talk | contribs)Uploaded a work by State Border Guard Service of Ukraine from https://www.facebook.com/photo/?fbid=349264270645783&set=pcb.349264410645769 ([https://www.facebook.com/DPSUkraine/posts/349264410645769 the whole post]). The image was cropped, sharpened and brightness-adjusted. with UploadWizard

Metadata