File:Rabibum Yakhdaf.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 378 × 599 pixels. Other resolutions: 151 × 240 pixels | 303 × 480 pixels | 485 × 768 pixels | 646 × 1,024 pixels | 1,934 × 3,063 pixels.
Original file (1,934 × 3,063 pixels, file size: 1.6 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Bronze plaque with dedication. -100 BCE/100 CE
Summary
[edit]
| Description |
Čeština: "Rbbm Yḫḍf a jeho bratr, banū Mḏyn, zasvěcují Pánu jejich domu ḍr[clarification needed] tento nápis, z desátku, který Mu musí dát z úrody jeho země." Louvre museum. English: Bronze plaque written with the Old Asouth Arabian script in Sabaean language, ca. -100 – 100 (period of the kings of Saba' and dhu-Raydan; Himyarite period; period of the mukarribs of Saba'). Discovery 100km north of Sanaa (Khamir region). "Rbbm Yḫḍf and his brothers, banū Mḏyn, dedicated to the Master of their house ḍr[clarification needed] this inscription, from the tithe he has to give Him from the crops of his land." Louvre Museum. Français : Plaque de bronze écrite avec l'abjad sud-arabique en langue sabéenne, vers -100 / 100 (période des rois de Saba' et dhu-Raydan ; période himyarite ; période des mukarribs de Saba'). Découverte à 100km au nord de Sanaa (région de Khamir). « Rbbm Yḫḍf et ses frères, banū Mḏyn, dédié au Maître de leur maison ḍr[clarification needed] cette inscription, à partir de la dîme qu'ils doivent lui donner sur la récolte de sa terre. »Département des Antiquités orientales, Musée du Louvre. |
| Date | |
| Source |
Own work |
| Author | Disdero |
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:19, 12 August 2022 | | 1,934 × 3,063 (1.6 MB) | Disdero (talk | contribs) | Uploaded while editing "Sabaean language" on en.wikipedia.org |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on ar.wikipedia.org
- Usage on en.wikipedia.org
- Usage on pl.wikipedia.org
