File:Pam Deska Lucenburska 1578 25 Zizkov Polocelek.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (4,608 × 3,456 pixels, file size: 6.47 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

The memorial plaque located on the outer facade of the tenement house at 1578/25 Lucemburská Street, 130 00 Praha 3 - Žižkov

Summary

[edit]
Description
Čeština: Pamětní deska umístěná na vnější fasádě činžovního domu na adrese Lucemburská 1578/25, 130 00 Praha 3 - Žižkov (GPS souřadnice: 50.0792881N, 14.4559825E) připomíná manžele Marii Brunclíkovou a Emila Brunclíka, kteří v roce 1942 ukrývali britského podplukovníka Ronalda Boltona Littledalea (Ronald Bolton Littledale). Deska byla slavnostně odhalena v pondělí 23. října 2023 v 17.00 hodin za přítomnosti členů Iniciativy A (Karel Polata), Československé obce legionářské (ČsOL) a městské části Praha 3. Zbudování pamětní desky financovala městská část Praha 3. Na pamětní desce je nápis: V tomoto domě žili obětaví členové odboje, manželé // Marie a Emil / BRUNCLÍKOVI // Spolupracovali s redakcí ilegálního časopisu „V boj“, / podíleli se na ukrývání britského pplk. R. B. Littledalea. / Byli zavražděni 24.10.1942 v KT Mauthausen, / společně s podporovateli oprace ANTHROPOID.
English: The memorial plaque located on the outer facade of the tenement house at 1578/25 Lucemburská Street, 130 00 Praha 3 - Žižkov (GPS coordinates: 50.0792881N, 14.4559825E) commemorates the married couple Maria Brunclíková and Emil Brunclík, who in 1942 hid British Lieutenant Colonel Ronald Bolton Littledale. The plaque was unveiled on Monday 23 October 2023 at 5 p.m. in the presence of members of Initiative A (Karel Polata), the Czechoslovak Legionary Community (CSOL) and the Prague 3 municipality. The erection of the memorial plaque was financed by the Prague 3 municipality. The inscription on the memorial plaque says: In this house lived the dedicated members of the Resistance, husband and wife // Marie and Emil / BRUNCLIK // They cooperated with the editorial staff of the illegal magazine "V boj", / they participated in hiding the British Colonel R. B. Littledale. / They were murdered on 24.10.1942 in the Mauthausen concentration camp, / together with supporters of the ANTHROPOID opposition.
Date
Source Own work
Author Mojmir Churavy
Camera location50° 04′ 45.44″ N, 14° 27′ 21.54″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:05, 24 October 2023Thumbnail for version as of 12:05, 24 October 20234,608 × 3,456 (6.47 MB)Mojmir Churavy (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata