File:Kindergruppe Hans Klakow Berlin-Niederschönhausen 2018 001.jpg

Deutsch: Die Plastik setzt sich aus drei im Halbkreis dicht beieinanderhockenden Kindern zusammen: seitlich je ein Mädchen und mittig ein Junge, der auf der erhöhten Plinthe sitzend eine dominante Position einnimmt. Die Kinder sind in ein gemeinsames Gespräch vertieft, was durch die Mimik ihrer Gesichter und Gestik veranschaulicht wird. Beide Mädchen haben die Knie mit den Armen angezogen; ihre Blicke und Köpfe sind auf den Jungen gerichtet, der sie anspricht, etwas erzählt und zur Betonung seiner Ansprache die Hände demonstrativ vor die Brust hält. Die beiden Mädchen folgen seinen Ausführungen mit kindlicher Neugier interessiert. Alle Kindergestalten sind zu einem innigen Ganzen gefügt, dem etwas Konspiratives anhaftet, sind von der Umgebung losgelöst. Kleidung und Haarschnitt der Kinder sind stark vereinfacht ausgebildet und konzentrieren sich auf das Wesentliche durch ihre erkennbare Zuordnung zu Mädchen und Jungen. Mit der Plastik Kindergruppe zeigt sich Hans Klakows Fähigkeit, einen Augenblick im Leben spielender Kinder genau nachzubilden. Dies wird vor allem durch die spannungsreiche Beziehung der Figuren deutlich.