File:Isole famose porti, fortezze, e terre maritime-113.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Isole_famose_porti,_fortezze,_e_terre_maritime-113.jpg (759 × 569 pixels, file size: 573 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Italiano: Η έκδοση περιλαμβάνει τις απόψεις των οχυρώσεων και των πόλεων και απεικονίσεις των μαχών μεταξύ χριστιανών και Οθωμανών . Οι χάρτες μπορούν να χωριστούν σε τρεις ομάδες : η πρώτη περιλαμβάνει βενετικές κτήσεις , τα νησιά , τις ακτές της Αλβανίας και της Δαλματίας , τα νησιά και τις ακτές της θάλασσας του Ιονίου , καθώς και απεικονίσεις της πολιορκίες και μάχες στη θάλασσα στις περιοχές αυτές . Η δεύτερη ομάδα αποτελείται από τα νησιά του Αιγαίου , κυρίως εκείνων πιο κοντά στην Κωνσταντινούπολη και το Βόσπορο . Στήν τρίτη ομάδα των εικονογραφήσεων απεικονίζεται η Κύπρος και τα στρατιωτικά γεγονότα που έλαβαν χώρα στο νησί . Ο Camocio πέθανε στη Βενετία το 1575 , πιθανώς κατά τη διάρκεια της επιδημίας της πανούκλας . Το έργο του επηρεάστηκε από παρόμοιες εκδόσεις από τον S. Pinargenti ( 1573 ) και Τ Porcacchi ( 1572 ) , και με τη σειρά του επηρέασε τις μεταγενέστερες isolaria όπως αυτές του Δ Bertelli ( 1574 ) και G. Rosaccio (1598).

Ο ιστορικός Ανδρέας Στυλιανού στην μελέτη του της Κυπριακής χαρτογραφίας “The history of the Cartography of Cyprus” μας αναφέρει:

Το σχέδιο είναι μια ακριβής περιγραφή της οχυρωμένης πόλης και το παλάτι (palazo) και η πλατεία (Piaza) είναι σωστά τοποθετημένα. Τα τείχη χαρακτηρίζονται απλά ως Castello. Δεν υπάρχει καμία ένδειξη του προσανατολισμού, αλλά ο βορράς θα πρέπει να είναι στην κάτω δεξιά γωνία.

Στην πάνω αριστερή πλευρά, ένα σημείωμα μας λέει: Loco dittoFontanelle. In questa e larmata di Mustafa general de turchi et qui si sbarcono li turchi et si a brusio la naue uenuta di Nicosia carica di pregioni.

Στην επάνω δεξιά πλευρά, ένα άλλο σημείωμα αναφέρει: Qui e acamparo Mustapha Assai Longi della Citta et tiene Miglia 3 di exercito.

Οι πολλές συνθέσεις των δυνάμεων που πολιορκούσαν αναγράφονται, Piadieri turcheschi (Τουρκικό πεζικό), Turchi (ιππικό στην επίθεση) Caualeria (σε σχηματισμό), Ianiceri (Γιαννίτσαροι, δύο σχηματισμοί), Arcieri (τοξότες), stradioti (μικρός ιππικός σχηματισμός, κέντρο αριστερά). Ανάμεσά τους μια εξόρμηση απο στρατιώτες με τα όπλα προτεταμένα να πυροβολούν, σημειώνονται ως Christiani (Χριστιανοί) προχωρούν προς τους επιτεθέμενους Turchi (ιππικό). Μεταξύ αυτών, δύο άλογα, με τους αναβάτες τους νεκρούς τους στο έδαφος, σημειώνονται ως Scaramutia. Μια θέση κοντά χαρακτηρίζεται ως Loc(o)do ditto col(le) delli Hebrei.

Στο κάτω μέρος δεξιά, μία είσοδος του προλιμένα σημειώνεται, la cala d(i) S. Catarina, πάνω από αυτό, ένα μικρός πύργος χαρακτηρίζεται ως Torre de loc(an)da. Πάνω από αυτό έχουμε την Casale di S. Alessio.

Στα αριστερά, δίπλα στη θάλασσα, φαίνονται δύο σχηματισμοί κανονιών προτεταμένα προς την πόλη, ένας από αυτούς που σημειώνεται σανForte και ο άλλος (κάτω), σαν Forte dove turchi bateuano le 3 naue et il porto. Στο εσωτερικό του λιμανιού, από τα τείχη, είναι le 3 naue. Στην είσοδο του προλιμένα είναι οι Τουρκικές Γαλέρες που φυλάσσουν το λιμάνι (Galee turchesche che guardauano il porto).

Στην ανοιχτή θάλασσα υπάρχουν αρκετά πλοία, μερικά με τα κανόνια τους να πυροβολούν. Εκείνα με τα ανοιχτά πανιά τους (επάνω αριστερά), έχουν μισοφέγγαρα στα πανιά τους.
Date
Source Isole famose porti, fortezze, e terre maritime sottoposte alla Ser.ma Sig.ria di Venetia, ad altri Principi Christiani, et al Sig. or Turco./In Venetia : Battista Scalvinoni forma a S. Filippo et Giacomo, [1574?]
Author Giovanni Francesco Camocio

Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:19, 16 April 2019Thumbnail for version as of 18:19, 16 April 2019759 × 569 (573 KB)Удивленный1 (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata