File:Gesundheitskorsett Umbau.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,000 × 2,056 pixels, file size: 2.25 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Newspaper articles on health corset. The author describes how a conventional rigid corset "torture armour" convert in a flexible version. This is the first of three parts, but only in that the conversion is described, the other parts deal with more general fashion criticism.
Deutsch: Zeitungsartikel zum Thema Gesundheitskorsett. Die Autorin beschreibt wie sie ein herkömmliches steifes Korsett "Marterpanzer" in eine bewegliche Variante umbaut. Dies ist der erste von drei Teilen, allerdings ist nur in diesem der Umbau beschrieben, die anderen Teile handeln von allgemeiner Modekritik.

Text: Wie ich einen "Marterpanzer" in ein Gesundheitskorsett verwandle.

Ich trenne aus einem gewöhnlichen Korsett die Löffel- oder sonstige Schienen heraus und schiebe an ihrer Stelle zwei recht biegsame, ungefähr 20 cm lange stählerne Taillenstangen hinein, wie man sie zum Aufnähen auf die Taillennähte benutzt. (Das ganze Dutzend kostet 20 ₰.) Dann nähe ich 4-5 Haken und Ösen zum Schließen des Korsetts an. Die Korsettbänder binde ich entweder gar nicht oder so lose zusammen, daß sie jeder Bewegung des Oberkörpers nachgeben können. Von den übrigen Fischbein und Stahlstangen ziehe ich alle diejenigen heraus, welche ich unbequem find, oder auch nur den geringsten Druck ausüben. Außerdem schließe ich das Korsett vorn gewöhnlich nur bis zum Taillenschluß; nach unten hin steht es ganz offen. Trotzdem sitzen meine Kleidertaillen glatt, und alle Damen, welche mein Verfahren kennen lernen, wundern sich, daß es so wenig auffällig ist. Noch größeres Erstaunen erregt die Weite meines Korsetts. Ich nehme 60-62 cm Taillenweite und gehöre keineswegs zu den "starken" Damen. Im Gegenteil! Eine Bekannte von mir, deren natürliche Taillenumfang dem meinigen gleichkommt, trägt Korsetts von nur 52 cm Weite, sage zweiundfünfzig Zentimeter! Als ich das hörte, schnürte sich mir das Herz zusammen; aber wie viel mehr muß das ihrige durch das enge Korsett buchstäblich zusammengeschnürt worden sein! Natürlich ist sie infolgedessen ein schwächliches, blutarmes Wesen, das sich körperlich nicht wohl fühlt und ihre Umgebung häufig durch Krankheiten plagt. (Fortsetzung folgt.)
Date
Source Fürs Haus, Praktisches Wochenblatt für alle Hausfrauen, 07.03.1891, Clara von Studnitz.
Author Clara von Studnitz

Licensing

[edit]
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:24, 6 March 2012Thumbnail for version as of 12:24, 6 March 20121,000 × 2,056 (2.25 MB)Gernek (talk | contribs){{Information |Description ={{en|1=Newspaper articles on health corset. The author describes how a conventional rigid corset "torture Tank" convert in a flexible version. This is the first of three parts, but only in that the conversion is described...

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata