File:DonAntonioBarcelóConSuJabequeCorreoRindeADosGaleotasArgelinas.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (3,084 × 1,564 pixels, file size: 3.54 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Don Antonio Barceló con su jabeque correo rinde a dos galeotas argelinas   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artist
Ángel Cortellini Sánchez
Title
Don Antonio Barceló con su jabeque correo rinde a dos galeotas argelinas
Object type painting
object_type QS:P31,Q3305213
Description
Español: "Antonio Barceló, con su jabeque correo, rechaza a dos galeotas argelinas (1738)". Museo Naval de Madrid (Núm. de catálogo: 522). Óleo sobre lienzo (160 x 311 cm) pintado en 1902 por Ángel Cortellini y Sánchez (1858-1912). Antonio Barceló (1717-1797), cuando apenas contaba los 18 años de edad, fue nombrado capitán de uno de los jabeques correo que hacían el servicio entre Palma de Mallorca y Barcelona. En 1738 rechazó y puso en fuga a dos galeotas argelinas que le atacaron cuando llevaba de transporte en su jabeque un destacamento de dragones del regimiento de Orán y otro del de infantería de África, acción recompensada por el Rey con la graduación de alférez de fragata de la Armada, el día 6 de noviembre de 1738. Cortellini se equivoca en la leyenda que puso en la parte inferior del cuadro, al decir rinde a dos goletas argelinas, cuando en realidad las rechazó, y en la fecha del combate, que fue en 1738 y no en 1736. El cuadro fue realizado cuando el artista era pintor de Marina y modelista de este Museo. NOTA: Un jabeque español a remos, en primer plano, con las velas de trinquete y mesana latinas, está abriendo fuego con la artillería de babor y se dirige hacia una galeota argelina que casi le corta la proa. Por la izquierda aparece otra, navegando de empopada a "orejas de burro" y a fuerza de remos arrumba hacia el jabeque español mientras dispara un cañonazo desde la arrumbada, mientras que su objetivo también le responde.
English: CORRECT CAPTION: "Antonio Barcelo, with his courrier xebec, rejects two algerian galiots (1738)". Madrid's Navy Museum (catalog number: 522). 1902 oil painting by Ángel Cortellini y Sánchez (1858-1912). ORIGINAL CAPTION: "Don Antonio Barceló with his courrier surrenders to two algerian galiots - year 1736". NOTE: A Spanish xebec sails, in foreground, she is firing using her port artillery and heading to an Algerian galiot which almost cuts-off her bow. In the left appears another one, sailing to the xebec and firing her gun while her target shoots back. Barceló became captain of this xebec when he was 18, she was servicing between Palma de Mallorca and Barcelona and this action is set in 1738 while there was a detachment of Dragoons and another of infantry onboard. He stroke back and routed the enemies, for this action he was promoted Ensign. Given the historical explanation it is clear that the painter did a mistake with the caption. The scene is correct but the interpretation and the year don't coincide.
Date 1902
date QS:P571,+1902-00-00T00:00:00Z/9
Medium oil on canvas
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
institution QS:P195,Q1815235
Source/Photographer Own work
Permission
(Reusing this file)
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:37, 24 October 2015Thumbnail for version as of 20:37, 24 October 20153,084 × 1,564 (3.54 MB)Rowanwindwhistler (talk | contribs)Lighter version
20:35, 24 October 2015Thumbnail for version as of 20:35, 24 October 20153,084 × 1,564 (2.85 MB)Rowanwindwhistler (talk | contribs)User created page with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:DonAntonioBarcelóConSuJabequeCorreoRindeADosGaleotasArgelinas.jpg&oldid=893944745"