File:Conversatorio "Regreso al Patio; 20 años desde el adiós a la revista que impulsó la literatura de Guinea Ecuatorial" en el CCE Bata.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,422 × 800 pixels, file size: 71 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Español: "Bienvenidos a esta tarde de literatura y nostalgia", tomaba la palabra ayer Alberto Esparza, filólogo y miembro del equipo del Cce Bata, al inicio del conversatorio en torno a la revista El Patio: "reliquia e icono popular. El hogar que vio nacer a toda una generación de escritores, poetas y cronistas". En la mesa le acompañaban Juan Tomás Ávila Laurel, uno de los escritores ecuatoguineanos con mayor proyección internacional y Álvaro Ortega Santos, director del CCE Malabo.

Juan Tomás Ávila Laurel, redactor jefe de la publicación que imprimió su último número hace 20 años, explicó que la revista es hoy en día "el testigo de la relación hispano-guineana ya que nada perdura como lo que está escrito". Y que ahora entiende la importancia del trabajo de digitalización que se llevó a cabo desde el CCE Malabo. Hace cinco años, las gestoras culturales del CCE Malabo recorrieron toda la isla de Bioko, pueblo por pueblo, centro por centro, en busca de los números para escanearlos hoja por hoja y evitar así que se perdieran "ya que el clima no perdona y nuestras revistas se van degradando", puntualizaba el director Ortega Santos. Más tarde, él mismo encontró el camino para su lanzamiento al mundo a través de la Biblioteca digital de la AECID (BiDA). A día de hoy la publicación está al alcance de cualquier lector. Un dato curioso que compartió Ortega: la sección de Guinea Ecuatorial es una de las más consultadas del fondo de esta biblioteca digital. El público agredeció la ponencia y continuaron evocando aquellos tiempos de esta revista tan popular que recoge la "infrahistoria" de los años 90.

Para cerrar el acto y al hilo de la conversación, la directora del Cce Bata, Nadia Valentín Pardo insistió en que las futuras revistas no deben depender únicamente de los centros culturales, sino surgir de la cooperación entre centros, sus usuarios y actores culturales de la ciudad, animando a los allí presentes -escritores, profesorado, académicos y amantes de las letras- a volver a reunir esfuerzos para dar pie a nuevas publicaciones.
Date
Source https://www.flickr.com/photos/ccemalabo/53194067643/
Author paseo cultural pc

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This image was originally posted to Flickr by paseo cultural at https://flickr.com/photos/191547722@N07/53194067643. It was reviewed on 17 September 2023 by FlickreviewR 2 and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-sa-2.0.

17 September 2023

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:21, 17 September 2023Thumbnail for version as of 15:21, 17 September 20231,422 × 800 (71 KB)Urteca (talk | contribs)Uploaded a work by paseo cultural pc from https://www.flickr.com/photos/ccemalabo/53194067643/ with UploadWizard

There are no pages that use this file.