File:Cole Bros. Circus WDL10699.png
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 778 × 599 pixels. Other resolutions: 312 × 240 pixels | 623 × 480 pixels | 997 × 768 pixels | 1,280 × 986 pixels | 1,329 × 1,024 pixels.
Original file (1,329 × 1,024 pixels, file size: 1 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]| Author |
Русский: Атвелл, Гарри А., 1879—1957 гг.
Français : Atwell, Harry A., 1879-1957
English: Atwell, Harry A., 1879-1957
中文：哈里·A·阿特韦尔，1879-1957 年
Português: Atwell, Harry A., 1879-1957
العربية: هاري أ. أتويل، 1879-1957
Español: Atwell, Harry A., 1879-1957 |
| Title |
Русский: Цирк братьев Коул
Français : Cirque des frères Cole
English: Cole Bros. Circus
中文：科尔兄弟马戏团
Português: Circo dos Irmãos Cole
العربية: سيرك الإخوة كول
Español: Circo Cole Bros. |
| Description |
Русский: На этом изображении 1935 г. показан обычный для XX-го века американский цирк среднего размера. Толпа смотрит, как грузовые фургоны цирка братьев Коул грузят на платформы. На железнодорожных вагонах стоит маркировка Клайда Битти и Аллена Кинга, которые были самыми известными дрессировщиками того времени. За платформами видны грузовые вагоны, в которых перевозили слонов и тягловых лошадей. Эта сцена повторялась ежедневно, утром и вечером, на железнодорожных станциях в Соединенных Штатах. Цирк братьев Коул был основан в 1884 г. Уильямом Вашингтоном Коулом (1847—1915 гг.) под названием "Новое колоссальное шоу У. В. Коула". Сезон 1935 года был первым, когда легендарный Битти присоединился к цирку братьев Коул. В то время цирк передвигался на 35 двойных железнодорожных вагонах и организовывал гигантский уличный парад от железнодорожной станции до цирковой площадки. Среди городов, посещенных цирком братьев Коул в 1935 г., были Бентон Харбор, штат Мичиган; Мариетта, штат Огайо; Фоллс Сити, штат Небраска; Литл-Рок, штат Арканзас.
Битти, Клайд, 1903—1965 гг.; Цирк; Цирковые артисты; Цирк братьев Коул; Скопление людей; Артисты; Лошади; Кинг, Аллен; Железнодорожные вагоны Français : Cette image de 1935 montre une scène d'un cirque américain typique, de taille moyenne, au XXe siècle. La foule regarde alors que les chariots de bagages du cirque des frères Cole sont tirés sur des wagons plats. Les wagons portent l'inscription des noms Clyde Beatty et Allen King, deux des dompteurs les plus célèbres de l'époque. Derrière eux, les wagons à bestiaux contenaient les éléphants et les chevaux qui portaient les bagages. Cette scène se répétait tous les jours, matin et soir, dans les gares de triage des communautés à travers les États-Unis. Fondé en 1884 par William Washington Cole (1847–1915), le cirque des frères Cole était appelé « Les nouveaux spectacles colossaux de W.W. Cole ». L'année 1935 marqua la première saison où le légendaire Beatty fut associé au cirque des frères Cole. À l'époque, le cirque était transporté sur 35 wagons de double longueur et présentait une parade de rue gigantesque, qui défilait de la gare de triage au site du cirque. Benton Harbor, dans le Michigan, Marietta, en Ohio, Falls City, dans le Nebraska et Little Rock, en Arkansas, comptent parmi les villes et les villages que le cirque des frères Cole visita en 1935.
Beatty, Clyde, 1903-1965; Cirque; Artistes de cirque; Cirque des frères Cole; Foules; Artistes; Chevaux; King, Allen; Wagons de chemin de fer English: This 1935 image presents a scene from a typical moderate-sized 20th-century American circus. A crowd watches as baggage wagons from the Cole Bros. Circus are being pulled over flatcars. The railcars are marked Clyde Beatty and Allen King, who were two of the more notable animal trainers of the period. Behind the flatcars are stock cars that held elephants and baggage horses. This scene was repeated daily, morning and night, in railroad yards in communities across the United States. Cole Bros. Circus was established in 1884 by William Washington Cole (1847–1915) as “W.W. Cole’s New Colossal Shows.” 1935 was the first season in which the legendary Beatty was associated with the Cole Bros. Circus. At that time, the circus was transported on 35 double-length railroad cars, and featured a giant street parade from the railroad yards to the circus grounds. Towns and cities visited by the Cole Bros. Circus in 1935 included Benton Harbor, Michigan; Marietta, Ohio; Falls City, Nebraska; and Little Rock, Arkansas.
Beatty, Clyde, 1903-1965; Circus; Circus performers; Cole Brothers Circus; Crowds; Entertainers; Horses; King, Allen; Railroad cars 中文：这张 1935 年的照片拍摄的是一个中等规模的 20 世纪典型美国马戏团。照片上，科尔兄弟马戏团由平板车拖拉行进，旁边有人群围观。火车上标有克莱德·比蒂 (Clyde Beatty) 和艾伦·金 (Allen King) 的名字，两人是当时著名的动物训练员。平板火车的后面是动物车，载着大象和托运行李的马匹。在当时，这一场景每天都会在美国各社区的铁路调运场反复出现。科尔兄弟马戏团成立于 1884 年，创始人是威廉·华盛顿·科尔（William Washington Cole，1847-1915 年），起初被称为“W·W·科尔全新大型表演秀场”。1935 年是传奇人物比蒂与科尔兄弟马戏团合作的第一个戏季。当时，马戏团使用了 35 节双倍长度的有轨搬运车，庞大的街头行进队伍从铁路调运场一直排到马戏团的场地。科尔兄弟马戏团 1935 年巡演过的城镇和城市包括密歇根州的本顿港、俄亥俄州的玛丽埃塔、内布拉斯加州的福尔斯城和阿肯色州的小石城。
克莱德·比蒂，1903-1965 年; 马戏团; 马戏团表演者; 科尔兄弟马戏团; 人群; 艺人; 马; 艾伦·金; 火车车厢 Português: Esta imagem de 1935 apresenta uma cena de um típico circo americano de tamanho mediano do século XX. Uma multidão observa enquanto as carroças de bagagem do Circo dos Irmãos Cole são retiradas dos vagões de plataforma. Os vagões automotores trazem os nomes Clyde Beatty e Allen King, que eram dois dos mais notáveis treinadores de animais da época. Atrás dos vagões transportadores, estão os vagões de animais, que traziam os elefantes e cavalos de carga. Esta cena era repetida diariamente, de manhã e à noite, nas ferrovias das comunidades dos Estados Unidos. O Circo dos Irmãos Cole foi estabelecido em 1884 por William Washington Cole (1847–1915) como “Os Novos Shows Colossais de W.W. Cole”. O ano de 1935 marcou a primeira temporada em que o legendário Beatty se associou ao Circo dos Irmãos Cole. Na época, o circo era transportado por 35 vagões ferroviários duplos, e fazia um gigantesco desfile pelas ruas, desde a ferrovia até a área onde ficaria o circo. As cidades e vilas visitadas pelo Circo dos Irmãos Cole em 1935 incluíam Benton Harbor, em Michigan; Marietta, em Ohio; Falls City, em Nebraska e Little Rock, no Arkansas.
Beatty, Clyde, 1903-1965; Circo; Artistas de circo; Circo dos Irmãos Cole; Multidões; Artistas; Cavalos; King, Allen; Vagões ferroviários العربية: هذه الصورة التي تعود لعام 1935 تبرز مشهدًا لسيرك أمريكي نمطي متوسط الحجم من القرن العشرين. يتابع حشد من الجماهير عربات الأمتعة الخاصة بسيرك الإخوة كول وهي تُسحب فوق مقطورات مكشوفة. كُتِب على عربات القطار اسما كلايد بيتي وألين كينغ، اللذَيْن كانا اثنين من أبرز مدربي الحيوانات آنذاك. وخلف المقطورات المكشوفة توجد عربات نقل الحيوانات التي احتوت على الأفيال وخيول حمل الأمتعة. كان هذا المشهد يتكرر يوميًا، صباحًا ومساءً، في باحات السكك الحديدية عبر مجتمعات الولايات المتحدة. أسّس ويليام واشنطن كول (1847-1915) سيرك الإخوة كول في عام 1884 تحت مسمى "عروض و. و. كول الضخمة الجديدة." وشَهِد عام 1935 أول موسم يرتبط فيه اسم المدرب الأسطوري بيتي بسيرك الإخوة كول. كانت مقتنيات السيرك تُنقَل آنذاك على 35 عربة قطار مزدوجة الطول، ثم يُقام موكب احتفالي شعبي ضخم يتحرك من باحات السكك الحديدية حتى مقر إقامة السيرك. زار سيرك الإخوة كول في عام 1935 العديد من المدن والبلدات من ضمنها بِنتون هاربور بميتشغان، ومارييتا بأوهايو، وفالز سيتي بنبراسكا، وليتل روك بأركنساس.
كلايد بيتي، 1903-1965; السيرك; مؤدو عروض السيرك; سيرك الإخوة كول; الحشود; المؤنِّسون; الخيول; ألين كينغ; عربات السكك الحديدية Español: Esta imagen de 1935 presenta una escena de un típico circo estadounidense de tamaño moderado del siglo XX. Una multitud observa mientras los carros de equipaje del circo Cole Bros. son colocados sobre vagones planos. Los vagones tienen inscripto Clyde Beatty & Allen King, que fueron dos de los entrenadores de animales más notables de la época. Detrás de los vagones planos están los vagones de animales que llevaban a los elefantes y a los caballos de carga. Esta escena se repetía diariamente, mañana y noche, en los terrenos del ferrocarril de las comunidades de todo Estados Unidos. El circo Cole Bros. fue creado en 1884 por William Washington Cole (1847-1915) como «Nuevos espectáculos colosales de W. W. Cole». 1935 fue la primera temporada en la que el legendario Beatty se asoció con el circo Cole Bros. En aquel entonces el circo se transportaba en 35 vagones de ferrocarril de doble longitud, y ofrecía un desfile gigante desde los terrenos del ferrocarril hasta donde se encontraba el circo. Entre los pueblos y ciudades visitadas por el circo Cole Bros. en 1935 estaban Benton Harbor, Michigan, Marietta, Ohio; Falls City, Nebraska y Little Rock, Arkansas.
Beatty, Clyde, 1903-1965; Circo; Artistas de circo; Circo Cole Brothers; Multitudes; Artistas; Caballos; King, Allen; Vagones de ferrocarril |
| Date | 1935 |
| Collection |
Русский: Всемирный цирковой музей
Français : Musée du monde du cirque
English: Circus World Museum
中文：威斯康星州马戏世界博物馆
Português: Museu Mundial do Circo
العربية: المتحف العالمي للسيرك
Español: Museo Mundial del Circo |
| Place of creation |
Русский: Северная Америка
Français : Amérique du Nord
English: North America
中文：北美
Português: América do Norte
العربية: أمريكا الشمالية
Español: América del Norte |
| Source/Photographer |
|
Licensing
[edit]|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 21:08, 27 February 2014 | | 1,329 × 1,024 (1 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Атвелл, Гарри А., 1879—1957 гг.}} {{fr|1=Atwell, Harry A., 1879-1957}} {{en|1=Atwell, Harry A., 1879-1957}} {{zh|1=哈里·A·阿特韦尔，1879-1957 年}} {{pt|1=Atwell, Harry... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
