File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Balische vrouwen aan het rijststampen Bali TMnr 10011220.jpg
COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Balische_vrouwen_aan_het_rijststampen_Bali_TMnr_10011220.jpg (700 × 500 pixels, file size: 74 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]DescriptionCOLLECTIE TROPENMUSEUM Balische vrouwen aan het rijststampen Bali TMnr 10011220.jpg |
Afrikaans: Balinese vroue wat rys stamp, Bali. Negatiewe. Wanneer 'n rysland geoes is, is die afgesnyde stingels in gerwe so groot soos 'n vol vrouehand gebind. Hierdie gerwe is 'n paar dae lank in die veld gelaat om uit te droog, waarna dit in groter gerwe versamel is om na die rysskuur geneem te word. Naby die rysskuur was die rysblok met stampers. Wanneer die gesin rys benodig het, is dit uit die skuur gehaal en in die rysblok gestamp, soveel as wat dadelik verbruik kon word. Deur te stamp is die korrels uit die are gedors. Die doppe en semels is dan uit die graan gewan. Eindelik is die ontdopte rys weer in 'n aparte deel van die blok gestamp om dit helderwit te maak. (P. Boomgaard, 2001).
Nederlands: Negatief. Bij het oogsten van een rijstveld werden de gesneden halmen tot bosjes gebonden ter grootte van een volle (vrouwen)hand. Die bosjes liet men enkele dagen op het veld drogen, waarna ze tot grotere bossen werden gebonden die men naar de rijstschuur bracht. Bij de rijstschuur bevond zich het rijstblok met stampers. Had het gezin rijst nodig, dan werd dit uit de schuur gehaald en in het rijstblok verstampt, zoveel als men onmiddellijk kon gebruiken. Door het stampen werden de korrels van de aren losgemaakt en ontbolsterd. Vervolgens werd het product met een wan van kafjes en zemelen ontdaan. Tenslotte werd de ontbolsterde rijst in een apart (deel van het) blok nogmaals gestampt om deze helder wit te krijgen. (P. Boomgaard, 2001). Balische vrouwen aan het rijststampen, Bali |
||||||||||||||||||||||||||
Date | Unknown date | ||||||||||||||||||||||||||
Source |
institution QS:P195,Q1131589 Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen |
||||||||||||||||||||||||||
Author | Unknown authorUnknown author |
Licensing
[edit]This file was provided to Wikimedia Commons by the National Museum of World Cultures as part of a cooperation project. The museum brings together the collections of the Tropenmuseum, Afrika Museum and the Museum of Ethnology. It exclusively provides images that are either made by its own staff, or that are otherwise free of copyright.
Bahasa Indonesia ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ sicilianu ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ Bahaso Melayu Jambi ∙ +/− |
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 22:18, 26 November 2009 | 700 × 500 (74 KB) | KITbot (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Information |description=<!--{{id|1=To be translated}}--> {{nl|1=Negatief. Bij het oogsten van een rijstveld werden de gesneden halmen tot bosjes gebonden ter grootte van een volle (vrouwen)hand. Die bosjes liet men enkele dagen o |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on id.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
_error | 0 |
---|
Structured data
Items portrayed in this file
depicts
image/jpeg
2fd884b3937d20d93af64fa55e1268c36524d1ff
75,741 byte
500 pixel
700 pixel
- Unknown date
- Template Unknown (author)
- CC-BY-SA-3.0
- Images from the Tropenmuseum
- Images from KIT, Voorstelling/iconografie - Groep
- Images from KIT, Voorstelling Object - bakken
- Images from KIT, Voorstelling Activiteit / Functie - dorsen
- Images from KIT, Voorstelling Object - stokken
- Black and white photographs