File:Burgtor, Schloßgasse 10 (Schärding) - monument 03 Peer.JPG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,736 × 2,568 pixels, file size: 900 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Deutsch: Burgtor, Schloßgasse 10 (Schärding): Epitaph für Warmund von Peer zu Altenburg und seine Familie. Die Inschrift nennt Warmund von Peer zu Altenburg und seinen am 9. August 1583 verstorbenen Vater Friedrich von Peer zu Altenburg zusammen mit ihren Gemahlinnen, und liefert auch die Sterbedaten, Berufsbezeichnungen und Besitztitel der dort verewigten Personen. Der Text lautet: Hie ligt begraben der Edl und gestreng Herr Friedrich Peer zu Alten/burg fürstl[icher] Durchl[aucht] zu Bayrn gewester Burckhsäß auf dem eisersten / yhnthurn Schärding unnd Hofrichter des würdigen Gottshaus unnd closter Suben / welcher in Gott seliglich verstorben ist den 9. Augusti Anno 1583 dann / auch die Edlgeborne Fraw Fraw Elisabeth von Rotaw zu Mataw welche gleich/fals in Gott verschiden den 5. Augusti anno 1565. Nit weniger ligt / alda begraben der auch edl unnd gestreng Herr Warmundt Peer von / Altenburg zu Mostenning hechsternant Ihrer fürstl[ichen] Durchl[aucht] verstandtner / massen gewester Burckhsäß und Hofrichter bemelten Closter Suben / so gestorben den 18 Martij anno 1600 neben baiden seinen hausfrawen / als der edlen Frawen Maria Cartteuserin, welche in Gott entschlaffen den 16 / Januari a[nno] 1589, denn der edl gebornen Frawen Susanna geborner von / Starzhausen zu Ottmaring, welche gestorben den [...] anno 16 [...] und disen Grabstain irem / herrn Schweher unnd Iunckhern zu einer ewigen gedecht/nus machen lassen. Gott verleihe inen und allen christgläub/igen Sellen ain frehliche Auferstehung Amen. In der Mitte des Grabdenkmals ist das Familienwappen der Peer dargestellt, beiderseits flankiert von je einem Spruchband. Auf dem linken ist zu lesen Friderich Pern zwo hausfrawen, auf dem rechten ist zu lesen Warmunden Pern zwo hausfrawen. Darunter befinden sich vier Wappen mit Spruchbändern (von links nach rechts): Affra Reitturnerin zu Schelnach und Elisabeth Rotaw zu Mataw sowie Susanna von Starzhausen zu Ottmaring und Maria Cartteuserin. (Angaben nach Christopher R. Seddon: Adelige Lebenswege zwischen Bayern und Österreich. Herrschaftsformen und Herrschaftsstrukturen des Landadels am unteren Inn in der Frühen Neuzeit, dargestellt am Beispiel der Herren und Freiherren von Hackledt, Wien 2009, S. 1211-1213)
Date
Source Own work
Author ViennaUK

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:40, 1 January 2016Thumbnail for version as of 15:40, 1 January 20161,736 × 2,568 (900 KB)ViennaUK (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata