File:Border break-through memorial.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (600 × 800 pixels, file size: 192 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Memorial of the border break-through during the Pan-European Picnic at Fertőrákos on 19 August 1989 The monument was sculpted in 2003 by Csaba Peller. At its base, next to the foot-marks is inscribed a legend in Hungarian and German: “ELSŐ LÉPÉSEK A KÖZÖS EURÓPA FELÉ”, „ERSTE SCHRITTE ZUM GEMEINSAMEN EUROPA” (FIRST STEP TOWARDS COMMON EUROPE)
Deutsch: Denkmal der Grenzöffnung während des Paneuropäisches Picknick in Fertőrákos am 19 August 1989. Das Denkmal wurde 2003 von Csaba Peller geschaffen. An seiner Basis neben den Fußspuren ist eine Legende in ungarischer und deutscher Inschrift: "ELSŐ LÉPÉSEK A Közös EURÓPA Fele", "Erste Schritte ZUM GEMEINSAMEN EUROPA"
Français : Monument commémoratif de l’enfoncement de la frontière lors du piquenique paneuropéen à Fertőrákos le 19 août 1989. Le monument fut sculpté par Csaba Peller en 2003. A sa base à côté des marques de pas on peut lire une légende en hongrois et en allemand: « ELSŐ LÉPÉSEK A KÖZÖS EURÓPA FELÉ », « ERSTE SCHRITTE ZUM GEMEINSAMEN EUROPA » (PREMIER PAS VERS L’EUROPE COMMUNE)
Magyar: Az 1989. augusztus 19-i fertőrákosi pán-európai pikniken történt határáttörés emlékművét Peller Csaba készítette 2003-ban. Talpazatán, a lábnyomok mellett magyar és német nyelvű felirat olvasható: „ELSŐ LÉPÉSEK A KÖZÖS EURÓPA FELÉ”, „ERSTE SCHRITTE ZUM GEMEINSAMEN EUROPA”
Date
Source Own work
Author Fekist
Camera location47° 43′ 03.41″ N, 16° 39′ 10.37″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:29, 12 October 2010Thumbnail for version as of 10:29, 12 October 2010600 × 800 (192 KB)Fekist (talk | contribs){{Information |Description={{en|1=Memorial of the border break-through during the Pan-European Picnic at Fertőrákos on 19 August 1989 The monument was sculpted in 2003 by Csaba Peller. At its base, next to the foot-marks

The following 2 pages use this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata