File:Ary Scheffer - Dante and Beatrice.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (960 × 1,732 pixels, file size: 142 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Ary Scheffer: Dante and Beatrice  wikidata:Q20537950 reasonator:Q20537950
Artist
Ary Scheffer  (1795–1858)  wikidata:Q436726
 
Ary Scheffer
Alternative names
Scheffer; A. Scheffer; Schefefr Ary; a. schaeffer; scheffer ary; ary schaeffer
Description French-Dutch painter, sculptor and drawer
Date of birth/death 10 February 1795 Edit this at Wikidata 15 June 1858 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Dordrecht Edit this at Wikidata Argenteuil Edit this at Wikidata
Work period between circa 1810 and circa 1858
date QS:P,+1850-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1810-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1858-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Work location
Dordrecht (....-1811), Paris (1811-1858),
Amsterdam (1854), England (1857-1858), Netherlands
Authority file
artist QS:P170,Q436726
image of artwork listed in title parameter on this page
Title
Dante and Beatrice
Object type painting Edit this at Wikidata
Description
English: [See source] Beatrice, the Italian poet Dante's beloved, serves as his guide through Paradise in his epic poem, The Divine Comedy (1321). The verses from the poem that Scheffer illustrates are written on the frame and translate as follows:
Italiano: [Vedi fonte] Beatrice, la donna amata dal poeta italiano Dante, fa a lui da guida attraverso il Paradiso nel suo poema epico, la Divina Commedia (1321). I versi del poema illustrati da Scheffer sono scritti in inglese sulla cornice. Questi i versi originali:
And, of a sudden, meseemed that day was added
unto day, as though he who hath the power,
had adorned heaven with a second sun.

Beatrice was standing with her eyes all fixed
upon the eternal wheels, and I fixed my sight
removed from there above, on her.

Paradiso, Canto I, v. 61-66

E di subito parve giorno a giorno
essere aggiunto, come quei che puote
avesse il ciel d'un altro sole adorno.

Beatrice tutta ne l'eterne rote
fissa con gli occhi stava: ed io in lei
le luci fissi, di lassù remote.

Paradiso, Canto I, v. 61-66

Date 1851
date QS:P571,+1851-00-00T00:00:00Z/9
Medium oil on canvas
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
Dimensions height: 180 cm (70.8 in); width: 99 cm (38.9 in)
dimensions QS:P2048,180U174728
dimensions QS:P2049,99U174728
institution QS:P195,Q49133
Current location
Accession number
References Museum of Fine Arts, Boston object ID: 31897 Edit this at Wikidata
Source/Photographer Museum of Fine Arts, Boston, online database
- image - 1500 x 2706
Permission
(Reusing this file)
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.
Other versions Other version in BBC.uk

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:16, 17 April 2014Thumbnail for version as of 18:16, 17 April 2014960 × 1,732 (142 KB)Micione (talk | contribs)User created page with UploadWizard

File usage on other wikis