File:2019-07-12 União Nacional dos Escuteiros de Timor-Leste 06.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,680 × 1,120 pixels, file size: 261 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Deutsch: Pfadfinder der União Nacional dos Escuteiros de Timor-Leste (UNE-TL) zu Gast bei Präsident Francisco Guterres.
Tetun: PREZIDENTE REPÚBLIKA DEZEJA SUSESU BA UNE-TL IHA JAMBOREE MUNDIAL

Palásiu Prezidensiál Nicolau Lobato, Dili, 12 Juñu 2019

Prezidente Repúblika Francisco Guterres Lú Olo despede “Kontijente Krokodílu” hosi União Nacional dos Escuteiros de Timor-Leste (UNE-TL) ne’ebé sei aranka ba West Virginia, Estadus Unidus (USA), hodi partisipa Jamboree Mundial ba dala-24.

Eventu ne’ebé sei realiza hosi 22 Jullu to’o 2 Agostu tinan ne’e, sei partisipa hosi nasaun hamutuk 133 ho partisipantes Eskuiteirus Seksaun Exploradores hamutuk ema 30.000. Ba Jamboree ida ne’e, UNE-TL haruka eskuteiru hamutuk ema na’in 14, ho tinan 14 to’o 17, ne’ebé mai hosi Munisípiu haat: Ainaro, Bobonaro, Díli no Viqueque.

Prezidente Repúblika hanesan mós patronu ba UNE-TL, iha nia intervensaun ba eskuteiru sira, hateten: “Nu’udar joven-eskuteiru imi iha obrigasaun atu sai sidadaun responsável ba imi-nia an rasik, ba imi-nia família, ba ita-nia povu no ba ita-nia rai doben Timor-Leste nomós ba Komunidade Internasionál”.

Xefe Estadu hatutan, “UNE-TL hanesan movimentu ida ba pás ne’ebé buka promove ispíritu- de-solidaridade entre ita i entre ita ho mundu”. Tanba ne’e ba Kontijente Krokodilu Prezidente Repúblika hameno: “Ida ne’e hanesan oportunidade ida hodi imi bele fahe hanoin esperiénsia no valores ba maluk sira hosi rai sira seluk. Keta haluha katak imi reprezenta ita-nia rain. Partisipantes no eskuteiru sira hotu hosi nasaun oioin, sei hateke ba imi hanesan embaixadores hosi Timor-Leste nian, nune’e imi ne’ebé sei reprezenta eskuteiru tomak iha Timor-Leste tenki hatene dignifika UNE-TL no hatudu katak imi iha duni kbiit no kapasidade hodi dignifika mós ita-nia rain”, afirma Prezidente Francisco Guterres Lú Olo ne’ebé termina nia intervensaun dezeja ba eskuteiru sira:“Boa viagem ba imi i susesu ba servisu ne’ebé imi sei halo”.

Prezidente Repúblika despede Kontijente Krokodilu liu hosi aktu simbóliku entrega Bandeira Nasionál RDTL ba Xefe Kontijente UNE-TL, Recardinho da Costa Fernandes.

Prezidente UNE-TL, Idelta Maria Rodriguês, agradese ba Xefe Estadu hodi despede Kontijente UNE-TL no hateten, partisipasaun iha Jamboree West Virginia hanesan marka istórika ida ba Timor-Leste, tanba ida ne’e hanesan partisipasaun dahuluk UNE-TL iha Jamboree Mundial hafoin sai membru Organizasaun Eskuteiru Mundial iha tinan-2017.

Kontijente Krokódilu sei hahú nia viajen hosi Díli ba Estadus Unidus iha domingu, loron-14 fulan ida ne’e.
Date
Source Facebook-Auftritt des Staatspräsidenten Osttimors
Author Juliao Fernandes, staff of the Presidency of East Timor

Licensing

[edit]
Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2019-07-12_Uni%C3%A3o_Nacional_dos_Escuteiros_de_Timor-Leste_06.jpg

  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:01, 12 July 2019Thumbnail for version as of 07:01, 12 July 20191,680 × 1,120 (261 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata