File:سارها در زمستان بر روی تیرهای چراغ برق - اطراف شهر قم 07.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 600 pixels. Other resolutions: 320 × 240 pixels | 640 × 480 pixels | 1,024 × 768 pixels | 1,280 × 960 pixels | 2,560 × 1,920 pixels | 3,648 × 2,736 pixels.
Original file (3,648 × 2,736 pixels, file size: 3.49 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]
| Description |
فارسی: سار معمولی گونه‌ای سار است که در سرده سارهای اوراسیایی قرار دارد. این گنجشک‌سان اندازه‌ای میانه دارند. طول این پرنده ۲۰ سانتی متر بوده و پرهای آن سیاه و براق است که البته در برخی از اوقات سال خال‌های سفید در آن دیده می‌شود.
Deutsch: Der Star auch als Gemeiner Star bezeichnet, ist der in Eurasien am weitesten verbreitete und häufigste Vertreter der Familie der Stare (Sturnidae). Durch zahlreiche Einbürgerungen auf anderen Kontinenten ist der Star heute einer der häufigsten Vögel der Welt. Im Niederdeutschen werden Stare Spreen genannt.
中文：紫翅椋鸟 为椋鸟科椋鸟属的鸟类，俗名黑斑、亚洲椋鸟。
Žemaitėška: Špuoks žvėrblėniu būrė paukštis. Jouds, blėzgontis so baltās drīžēs, snaps geltuons.
粵語: 歐洲八哥 ，又叫歐洲椋鳥，係椋鳥科椋鳥屬嘅一種雀，除咗歐洲之外亦分佈喺亞洲。
Winaray : An Sturnus vulgaris in uska species han Aves nga ginhulagway ni Linnaeus hadton 1758. An Sturnus vulgaris in nahilalakip ha genus nga Sturnus, ngan familia nga Sturnidae.
Walon : Li sprewe, c' est on gros moxhon k' a on noer ploumaedje avou des brunès rglatixhances, et des grijhès tapineures, aprume di l' esté.
Удмурт: Юбер яке Шырчик туж йӧспӧртэм тылобурдо. Сие пӧртэм нимы-кибыосты. Толлы кошке шуныт пала. Нош тулыс сьӧраз тулысэз вае.
Lea faka-Tonga: Ko e misi pālangi ko e manupuna ʻomi mei muli, mei Nuʻusila ia, ʻosi ʻene ʻomi ʻi hē ʻi 1862 mei ʻEulope. Ko hono lahi ko e senitimita ʻe 20. ʻOku fakangatangata pē ki ʻEua mo Tongatapu.
ትግርኛ: ስታርሊንግ፣ ስታርኑስ ቩጋሪስ ዝበሃል ንእሽቶ ጭሩ።
Svenska: Stare är i Europa den vanligaste och mest utbredda företrädaren för familjen starar (Sturnidae).
Suomi: Kottarainen (Sturnus vulgaris) on varpuslintu, joka kuuluu kottaraisten heimoon.
کوردی: ڕیشۆڵی باڵندەیەکی کۆچبەرە کە لە نێوان ئەورووپا و ئاسیادا کۆچ دەکات. درێژایی لەشی ڕیشۆڵی تا ٢٠ سانتیمەتر دەگات و خاوەنی ڕەنگێکی ڕەشە.
Slovenščina: Škorec je ptica pevka iz družine škorcev (Sturnidae). Je najbolj razširjena in najuspešnejša vrsta na svetu.
Slovenčina: Škorec obyčajný alebo škorec lesklý (lat. Sturnus vulgaris) je spevavec a patrí do čeľadi škorcovité.
Sardu: Su Sturru (Sturnus vulgaris, Linnaeus 1758) est unu pilloni de s'ordini de is passeriformis. In sardu logudoresu,isturulu.
Русский: Обыкновенный скворец
Română: Graurul (lat. Sturnus vulgaris) este o pasăre din familia Sturnidae.
Português: O estorninho-comum (Sturnus vulgaris), também chamado de estorninho-malhado, é um pássaro da família dos esturnídeos, nativo da Eurásia e introduzido na América do Norte, África do Sul, Austrália e Nova Zelândia.
Polski: Szpak zwyczajny gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny szpakowatych.
Piemontèis: Sturnus vulgaris
پښتو: شامتوره يا شامتوله د مرغۍ څخه ده چې د Sturnidae په کورنۍ او د Sturnus په جنس پورې اړه لري.
ਪੰਜਾਬੀ: ایشیائی تلیئر مینا ٹبر دا اک پنچھی اے۔ ایہ ایس ٹبر دا یوریشیا وچ عام دسنوالا پنچھی اے۔
Norsk nynorsk: Stare eller star er ein sporvefugl i starefamilien (Sturnidae).
Nordfriisk: A sprian (mo. spriin, ha. spriin) (Sturnus vulgaris) as en sjongfögel an hiart tu at fögelfamile sprianer (Sturnidae).
Nedersaksies: De spraoje of sprao is n voegel uut de familie van de spraoi-achtigen (Sturnidae) uut de orde zangvoegels (Passeriformes).
Македонски: Обичен сколовранец средноголема врапчевидна птица од семејството на сколовранците (Sturnidae). Долга е околу 20 см со сјајно црно перје кое во некои периоди на годината е испрскано со бели точки.
Lietuvių: Varnėnas varnėninių šeimos paukštis.
Latviešu: Mājas strazds ir strazdu dzimtas (Sturnidae) zvirbuļveidīgais dziedātājputns.
Кырык мары: Лачокла шӹнгӹртӹш шӹнгӹртӹш йишвлӓн йыхыш пырышы Евразиштӹ, Африкышты, Австралиштӹ дӓ Йыдпел Америкышты вӓшлиӓлтшӹ шӹнгӹртӹш.
Kaszëbsczi: Skórc (Sturnus vulgaris) – môłi ptôch z rodzëznë skórcowatëch. Òn żëje m. jin. na Kaszëbach, ale zëmą skórców tu ni ma.
Italiano: Lo storno comune è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Sturnidae, originario dell'Eurasia ma introdotto in tutti i continenti tranne America Meridionale e Antartide.
Ирон: Сауцъиу, дыгуронау саумæлгъæ (лат. Sturnus vulgaris, уырыс. Обыкновенный скворец) у чысыл маргъ.
Interlingua: Sturnus vulgaris es un specie de Sturnus.
Ido: Sturno esas pasero (mikra ucelo).
Hrvatski: Čvorak je najrasprostranjenija i najčešća vrsta iz porodice čvoraka (Sturnidae) u Euroaziji.
Հայերեն: Սովորական սարյակ սարյակների ընտանիքի թռչուն։ Նստակյաց է, տարածված։ English: The strange behavior of the birds on the beams. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Mostafameraji |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
 |
This image was uploaded as part of Wiki Science Competition 2017. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 05:53, 29 November 2017 | | 3,648 × 2,736 (3.49 MB) | Mostafameraji (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
