File:Чиж (Spinus spinus) біля квітів підсніжника звичайного (Galanthus nivalis L.).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (5,415 × 3,610 pixels, file size: 11.31 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

This photo features a Siskin (Spinus spinus), a vibrant member of the finch family, alongside the flowers of the common Snowdrop (Galanthus nivalis L.), which is listed in the Red Book of Ukraine.

Summary

[edit]
Українська: На цьому фото зображений чиж (Spinus spinus), яскравий представник сімейства в’юркових, поруч із квітами підсніжника звичайного (Galanthus nivalis L.), занесеного до Червоної книги України - статус "неоцінений". Невелику кількість дикорослого червонокнижного підсніжника виявив у хвойній лісовій зоні на Рівненщині. Чижі харчуються залишками насіння з дерев вільхи та осики. Хоча чижі й відомі своєю довірливістю та товариськістю, фотографія виконана з укриття, що дозволяє зменшити стрес для дикої природи та забезпечує непомітність фотографа.
English: This photo features a Siskin (Spinus spinus), a vibrant member of the finch family, alongside the flowers of the common Snowdrop (Galanthus nivalis L.), which is listed in the Red Book of Ukraine. The shot was taken in a coniferous forest in the Rivne region, where Siskins feed on the remnants of seeds from surrounding alder and aspen trees. The photograph was taken from a lying position in a hide, minimizing disturbance to wildlife and ensuring the photographer’s concealment.
Deutsch: Dieses Foto zeigt einen Erlenzeisig (Spinus spinus), ein lebhaftes Mitglied der Finkenfamilie, neben den Blüten des gewöhnlichen Schneeglöckchens (Galanthus nivalis L.), das im Roten Buch der Ukraine aufgeführt ist. Die Aufnahme wurde in einem Nadelwald in der Region Riwne gemacht, wo Erlenzeisige sich von den Samenresten der umliegenden Erle- und Espenbäume ernähren. Das Foto wurde aus einer liegenden Position in einem Versteck aufgenommen, um die Störung der Wildtiere zu minimieren und die Tarnung des Fotografen zu gewährleisten.
Polski: Na tym zdjęciu przedstawiono czyża (Spinus spinus), przedstawiciela rodziny łuszczakowatych, obok kwiatów śnieżyczki przebiśnieg (Galanthus nivalis L.), znajdującej się w Czerwonej Księdze Ukrainy. Zdjęcie zostało wykonane w iglastym lesie w obwodzie rówieńskim, gdzie czyże żywią się resztkami nasion z otaczających drzew olchy i osiki. Fotografia została wykonana z ukrycia, co minimalizuje zakłócenia dla dzikiej przyrody i zapewnia kamuflaż fotografa.
English: This photo features a Siskin (Spinus spinus), a vibrant member of the finch family, alongside the flowers of the common Snowdrop (Galanthus nivalis L.), which is listed in the Red Book of Ukraine.

Рівненська область Nikon D500+Sigma C150-600 Rivne oblast Nikon D500 + Sigma C150-600

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
 This image was uploaded as part of Science Photo Competition 2023 in Ukraine.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:37, 15 December 2023Thumbnail for version as of 17:37, 15 December 20235,415 × 3,610 (11.31 MB)PetroKaterynych (talk | contribs)Reverted to version as of 16:59, 15 December 2023 (UTC)
17:36, 15 December 2023Thumbnail for version as of 17:36, 15 December 20235,415 × 3,610 (5.53 MB)PetroKaterynych (talk | contribs)Some color and balance changes, cropping
17:16, 15 December 2023Thumbnail for version as of 17:16, 15 December 20235,415 × 3,610 (11.31 MB)PetroKaterynych (talk | contribs)Reverted to version as of 16:59, 15 December 2023 (UTC)
17:15, 15 December 2023Thumbnail for version as of 17:15, 15 December 20235,415 × 3,610 (10.74 MB)PetroKaterynych (talk | contribs)Reverted to version as of 10:43, 6 December 2023 (UTC)
16:59, 15 December 2023Thumbnail for version as of 16:59, 15 December 20235,415 × 3,610 (11.31 MB)PetroKaterynych (talk | contribs)Some color and balance changes
10:43, 6 December 2023Thumbnail for version as of 10:43, 6 December 20235,415 × 3,610 (10.74 MB)PetroKaterynych (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Чиж_(Spinus_spinus)_біля_квітів_підсніжника_звичайного_(Galanthus_nivalis_L.).jpg&oldid=933452478"