MediaWiki talk:JSONListUploads.js/zh.js

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

i18n: Chinese (zh)

[edit]

{{Edit request}}

i18n: {
		optUser: '显示该用户的贡献',
		optStartAt: '从特定时间开始罗列',
		optStartAtHowTo: '格式:YYYY-MM-DD<br>也可选<br>YYYY-MM-DD&nbsp;hh:mm:ss<br>或者使用日期选择工具',
		optIntit: '用户在维基共享资源上创建的文件',
		optOverwrite: '用户将早期版本覆盖的文件',
		optRevert: '用户恢复为早期版本的文件',
		optDeleted: '已被删除的文件',
		optTop: '按照文件版本状态过滤。旧版本代表着文件已被覆盖',
		optHideRevs: '取消勾选以显示用户上传的所有历史版本',
		optCat: '按照分类过滤',
		optCatHowTo: '输入分类并按下回车。\n如果您不想按照分类过滤结果,则请清除输入的内容',
		inCatPlaceholder: '在分类中',
		gPagesPanel: '页面控制面板。在设计上,脚本无法在加载完整列表之前确定用户上传了多少文件;但是您可以通过点击 >> 来逐步获取全部上传数据',
		statResultHelp: '这是用户的纯日志统计数据。其中的文件可能已被删除;也可能是由管理员操作过的,显示在文件描述页面的版本历史',
		filterHelp: '为了提升表现,并非所有文件都会加载。如果您启用了过滤器,则获取的结果可能会比预想的少。要想获取所有结果,请点击 >> 直至显示出一个统计窗口,最后再单击应用',
		filterHelp2: '所有的文件现已经加载完毕,所以当前过滤器结果正确无误',
	    'filelist': '文件列表。',
  //   'version': '版本:',
	    'help':'通过Commons:Help Desk来获取一般帮助',
	    'faq':'FAQ以及本工具常见问题',
	    'export':'导出至图集:导出当前罗列的符合过滤器并已加载的文件',
	    'change': '更改用户、开始日期、排序、视图',
	    'start': ' &nbsp;开始于&nbsp;',
	    'invalidD': '格式错误,请使用YYYY-MM-DD',
	    'sorting': ' &nbsp;排序&nbsp;',
	    'newest': '最新',
	    'oldest': '最旧',
	    'submit': '提交',
	    'vdetails': '查看文件详情',
	    'hdetails': '折叠文件详情',
	    'filtering': '过滤器选项',
	    'created': '&nbsp;创建的&nbsp; ',
	    'overwrote': '&nbsp;覆盖的&nbsp; ',
	    'reverted': '&nbsp;恢复的&nbsp; ',
	    'apply': '应用',
	    'deleted': '显示已删除文件',
	    'latest': '只显示用户上传的最后一个版本',
	    'state': '选择状态 - 新/旧',
	    'top': '新 - 上传的版本是文件的当前版本',
	    'old': '旧 - 不是文件的当前版本',
	    'page': '页数:',
});

-- Vikarna 10:59, 26 August 2023 (UTC)[reply]

✓ Done --Lucas Werkmeister (talk) 18:19, 4 September 2023 (UTC)[reply]
@Lucas Werkmeister: Hi, Lucas. It seems like this translation doesn't work now. It might due to that the cache doesn't refresh, but might also due to the syntax error. As far as I'm concerned, maybe something wrong with the line of 'export'. I also tested and noticed the Russian version is available.  Vikarna 07:55, 5 September 2023 (UTC)[reply]
@Vikarna: I think the translations had to be registered in MediaWiki:JSONListUploads.js; can you try again? Lucas Werkmeister (talk) 08:38, 5 September 2023 (UTC)[reply]
@Lucas Werkmeister: It works, thank you!  Vikarna 11:04, 5 September 2023 (UTC)[reply]